The Clarks — All or Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All or Nothing", wykonawca: The Clarks.

Tekst piosenki

I woke up on the bus after sleeping outside
I saw somebody’s baby and I asked her for a ride
She told me she was going where the angels fear to tread
I laughed and said I’ve been there they left me for dead
We pulled up to the gate after the sun had gone down
I knew it from the visions I’d seen floating around
We walked along the garden he was waiting at the door
He laughed and said I know you, you better hit the floor
It’s all or nothing inside
We’re all just living on the dark side of lonely
It’s all just rumors and sighs
It’s the last, it’s the first, it’s the chapter and verse
It’s a beautiful curse
They were dancing in the foyer they were crying on the stairs
Wailing in the swimming pool and passed out on the chairs
The vapor from the fire it was filling up the space
She said the devil has got a killing place
The stars are all out hanging in the trees
Out in the backyard standing in the shadows
Our friends are all gone you better leave with me Breaking out the back door smashing out the window
Never gonna leave with me We stayed a little longer she knew something wasn’t right
The water kept on rising right up to the morning light
Her eyes were slowly shutting her lips were close to mine
I like the poison I just won’t drink the wine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się w autobusie po spaniu na zewnątrz.
Zobaczyłem czyjeś dziecko i poprosiłem ją o podwózkę.
Powiedziała mi, że idzie tam, gdzie Anioły boją się kroczyć.
Śmiałem się i powiedziałem, że tam byłem. zostawili mnie na śmierć.
Podjechaliśmy do bramy po zachodzie słońca.
Wiedziałem to z wizji, które widziałem.
Spacerowaliśmy po ogrodzie. czekał przy drzwiach.
Śmiał się i powiedział, że cię znam, lepiej kładź się na podłogę.
Wszystko albo nic w środku
We ' re all just living on the dark side of lonely
To tylko plotki i westchnienia.
To jest ostatni, to jest pierwszy, to jest rozdział i werset
To piękna Klątwa.
Tańczyli w holu, płakali na schodach.
Zawodzenie w basenie i zemdlenie na krzesłach
Opar z ognia wypełniał przestrzeń
She said the devil has got a killing place
Gwiazdy wiszą na drzewach
Out in the backyard standing in the shadows
Naszych przyjaciół już nie ma, lepiej Wyjdź ze mną, wyłamując tylne drzwi, rozwalając okno.
Nigdy ze mną Nie wyjedziemy. zostałyśmy trochę dłużej. wiedziała, że coś jest nie tak.
The water kept on rising right up to the morning light
Jej oczy powoli zamykały się jej usta były blisko moich
Lubię truciznę, ale nie wypiję wina.