The Clarks — Penny On the Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penny On the Floor", wykonawca: The Clarks.
Tekst piosenki
there’s a penny on the floor and you’re gone
the television’s on have you found another man to take my place
there’s a penny on the floor and i’m wise
i try to see in your eyes
but all i see is a reflection of my face
there’s a penny on the floor and you’re gone
i’m trying to right what’s wrong
a stronger man might do it with more grace
there’s a penny on the floor and i’m wise
i look up to the skies
i cry and pray and i stare out into space
there’s a penny on the floor and you’re standing at the door
turn around and say goodbye
a woman like you comes around just once a life
there’s a penny on the floor and and i’m strong
i’ll try to carry on realizing no one can take your place
there’s a penny on the floor and and i’m fine
i know it’s gonna take some time
before i look at you without looking at my own face
penny on the floor i’m tired of the war
penny on the track are you coming back
there’s a penny on the floor and it stays
as a tribute to the days
that were spent with you no one can take them away
there’s a penny on the floor and it stays
as a tribute to the ways
you filled my soul with courage hope and grace
there’s a penny on the floor and you’re standing at the door
turn around and say goodbye
a woman like you comes around just once a life
there’s a penny on the floor and you’re standing at the door
turn around and say goodbye
a woman like you comes around it won’t bring me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
* There 's a penny on the floor and you' re gone *
czy znalazłeś kogoś, kto zajmie moje miejsce?
na podłodze jest grosz, a ja jestem mądry.
I try to see in your eyes
ale wszystko, co widzę, to odbicie mojej twarzy.
* There 's a penny on the floor and you' re gone *
próbuję naprawić to, co jest nie tak.
silniejszy człowiek zrobi to z większą gracją.
na podłodze jest grosz, a ja jestem mądry.
I look up to the skies
płaczę i modlę się i wpatruję się w Przestrzeń
na podłodze leży grosz, a ty stoisz przy drzwiach.
turn around and say goodbye
a woman like you comes around just once a life
na podłodze leży grosz, a ja jestem silny.
będę się starał zdawać sobie sprawę, że nikt nie może zająć Twojego miejsca.
na podłodze leży grosz i nic mi nie jest.
wiem, że to trochę potrwa.
zanim spojrzę na ciebie bez patrzenia na własną twarz
penny on the floor I ' m tired of the war
penny na torze wracasz
jest grosz na podłodze i zostaje
as a tribute to the days
nikt ich nie zabierze.
jest grosz na podłodze i zostaje
as a tribute to the ways
napełniłeś moją duszę odwagą nadzieję i łaskę
na podłodze leży grosz, a ty stoisz przy drzwiach.
turn around and say goodbye
a woman like you comes around just once a life
na podłodze leży grosz, a ty stoisz przy drzwiach.
turn around and say goodbye
a woman like you comes around it won ' t bring me down