The Clarks — Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train", wykonawca: The Clarks.
Tekst piosenki
They grew up in the shadow of the armory
Land of freedom right out their back door
Brothers near the middle of the century
One of them had to go and fight the war
Somebody had to go and fight the war
And the train goes…
So he left upon the rails toward Ohiopyle
Youghiogheny flows around the bend
He told his mother someday he’d be coming home
The medals shine and the stars never end
But nobody counts on scars that never mend
And the train goes…
Cast iron wheels go hungry in the fields
Searching for that silver line a long, long way to go Cast iron hearts go hungry for spare parts
Searching for a hand to hold on late night radio
He flew missions out of London into Germany
In letters she read once then locked away
With a picture of him smiling at the armory
The colors in that flag all washed away
It’s just black and white and a hundred shades of gray
And the train goes…
That’s the way it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastali w cieniu zbrojowni
Kraina wolności tuż za ich tylnymi drzwiami
Bracia koło połowy wieku
Jeden z nich musiał iść i walczyć na wojnie.
Ktoś musiał iść i walczyć na wojnie.
I pociąg jedzie…
Więc ruszył na szyny w kierunku Ohiopyle
Youghiogheny
Powiedział matce, że pewnego dnia wróci do domu.
The medals shine and the stars never end
Ale nikt nie liczy na blizny, które nigdy się nie wyleczą.
I pociąg jedzie…
Żeliwne koła idą głodne na polach
/ Align = "left" / Linear
Searching for a hand to hold on late night radio
Latał na misje z Londynu do Niemiec.
W listach, które przeczytała, a potem zamknęła.
Z jego zdjęciem uśmiechającym się w zbrojowni
Kolory tej flagi zmyły się
To tylko czerń i biel i sto odcieni szarości.
I pociąg jedzie…
That ' s the way it goes