The Clash — Clampdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clampdown", wykonawca: The Clash.
Tekst piosenki
What are we gonna do now?
Taking off his turban, they said, is this man a Jew?
'Cause they’re working for the clampdown
They put up a poster saying we earn more than you!
When we’re working for the clampdown
We will teach our twisted speech
To the young believers
We will train our blue-eyed men
To be young believers
The judge said five to ten-but I say double that again
I’m not working for the clampdown
No man born with a living soul
Can be working for the clampdown
Kick over the wall 'cause government’s to fall
How can you refuse it?
Let fury have the hour, anger can be power
D’you know that you can use it?
The voices in your head are calling
STop wasting your time, there’s nothing coming
Only a fool would think someone could save you
The men at the factory are old and cunning
You don’t owe nothing, so boy get runnin'
It’s the best years of your life they want to steal
You grow up and yo ucalm down
You’re working for the clampdown
You star wearing the blue and brown
You’re working for the clampdown
So you got someone to boss around
IT makes you feel big now
You drift until you brutalize
You made your first kill now
In these days of evil presidentes
Working for the clampdown
But lately one or two has fully paid their due
For working for the clampdown
But ha! Gitalong! Gitalong!
And I’ve given away no secrets
Who’s barmy now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co teraz zrobimy?
Zdejmując turban, pytali, czy ten człowiek jest Żydem?
Bo pracują dla clampdown
Powiesili plakat, ze zarabiamy wiecej niz ty!
Kiedy pracujemy dla clampdown
Nauczymy naszą pokręconą mowę
Do młodych wierzących
Będziemy trenować naszych niebieskookich mężczyzn.
To be young believers
Sędzia powiedział 5 do 10, ale ja mówię podwójnie.
I ' m not working for the clampdown
Nikt nie rodzi się z żywą duszą.
Może pracować dla clampdown
Kick over the wall 'cause government' s to fall
Jak możesz odmówić?
Niech furia ma godzinę, gniew może być mocą
Wiesz, że możesz go użyć?
Głosy w twojej głowie wołają
Przestań marnować czas, nic się nie zbliża.
Tylko głupiec myśli, że ktoś może cię uratować.
Ludzie w fabryce są Starzy i przebiegli.
Nie jesteś nic winien, więc uciekaj.
To najlepsze lata twojego życia, które chcą ukraść.
Dorastasz i upadasz.
"You' re working for the clampdown"
You star wearing the blue and brown
"You' re working for the clampdown"
Więc masz kogoś do szefowania.
To sprawia, że czujesz się teraz wielki
/ Align = "left" /
Dokonałeś pierwszego zabójstwa.
In these days of evil presidentes
Working for the clampdown
Ale ostatnio jeden czy dwóch w pełni spłacił swój dług.
For working for the clampdown
Ale ha! Gitalong! Gitalong!
I nie zdradziłem żadnych sekretów
I kto teraz jest stuknięty?