The Clash — Ivan Meets G.I. Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ivan Meets G.I. Joe", wykonawca: The Clash.
Tekst piosenki
So you’re on the floor, at 54
Think you can last — at the Palace
Does your body go to the to and fro?
But tonight’s the night — or didn’t you know
That Ivan meets G.I. Joe
He tried his tricks- that Ruskie bear
The United Nations said it’s all fair
He did the radiation — the chemical plague
But he could not win — with a cossack spin
The Vostok Bomb — the Stalin strike
He tried every move — he tried to hitch hike
He drilled a hole — like a Russian star
He made every move in his repertoire
When Ivan meet G.I. Joe
Now it was G.I. Joe’s turn to blow
He turned it on — cool and slow
He tried a payphone call to the Pentagon
A radar scan — a leviathan
He wiped the Earth — clean as a plate
What does it take to make a Ruskie break?
But the crowd are bored and off they go Over the road to watch China blow!
When Ivan meets G.I. Joe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jesteś na podłodze, na 54.
Think you can last-at the Palace
Czy twoje ciało chodzi tam i z powrotem?
Ale dziś jest ta noc.
Że Ivan spotyka G. I. Joe
He tried his tricks-that Ruskie bear
ONZ mówi, że to sprawiedliwe.
Zrobił promieniowanie-zarazę chemiczną
Ale nie mógł wygrać — kozackim spinem
Bomba Wostok — strajk stalinowski
Próbował każdego ruchu — próbował złapać stopa.
Wywiercił dziurę - jak Rosyjska gwiazda
Wykonał każdy ruch w swoim repertuarze
When Ivan meet G. I. Joe
Teraz kolej na G. I. Joe ' a.
He turned it on-cool and slow
Próbował zadzwonić z budki telefonicznej do Pentagonu.
Skaner radarowy-Lewiatan
Wytarł ziemię-czystą jak płyta
Co trzeba zrobić, żeby ruski się złamał?
Ale tłum jest znudzony i odjeżdżają, by zobaczyć jak Chiny wybuchają!
When Ivan meets G. I. Joe