The Clash — Midnight to Stevens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight to Stevens", wykonawca: The Clash.
Tekst piosenki
I searched through the drinkers
Each propped over his glass
I ran through each bar
Until I found guy at last
Guy you’ve been to the doctor
No I don’t think it wise
Took one of his pills
Boiled the blood in my eyes.
When you played the master mix
To the company man
Took three million worldwide
To make him understand
You don’t work for peanuts
But they’ll push you too
It’s the company trick
We’re all jumping through
Bet you ain’t had no food now
Since you las t went to sleep
The wild seed that has sowed
Will take forever to reap.
What days and nights though
Rocking out of ham yard
Oh skip that Fandango
Bring the blues back down hard
Though Chuck would never admit it At the dor of the jail
There stood Guy Stevens
And he was waving the bail.
Guy you’ve finished the booze
And you run out of speed
But the wild side of life
Is the one that we need.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszukałem pijaków.
/ Align = "left" /
Biegłem przez każdy bar
Aż wreszcie znalazłem Guya.
Guy you ' ve been to the doctor
Nie sądzę, żeby to było mądre.
Wziął jedną z jego tabletek.
/ Align = "left" /
When you played the master mix
To the company man
Trzy miliony na całym świecie.
Żeby zrozumiał
Nie pracujesz za orzeszki.
Ale ciebie też popchną.
To firmowa sztuczka.
We ' re all jumping through
Założę się, że nie masz nic do jedzenia.
Odkąd zasnąłeś.
Dzikie ziarno, które zasiało
Wieczność zajmie zbieranie.
"What days and nights though"
Rocking out of ham yard
Oh skip that Fandango
Bring the blues back down hard
Chociaż Chuck nigdy by się do tego nie przyznał w więzieniu.
# Tam Guy Stevens
Wymachiwał kaucją.
Guy you ' ve finished the booze
And you run out of speed
Ale dzika strona życia
Jest tym, którego potrzebujemy.