The Clash — Washington Bullets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Washington Bullets", wykonawca: The Clash.
Tekst piosenki
Oh! Mama, Mama look there!
Your children are playing in that street again
Don’t you know shat happened down there?
A youth of fourteen got shot down there
The Kokane guns of Jamdown Town
The killing clowns, the blood money men
Are shooting those Washington bullets again
As every cell in Chile will tell
The cries of the tortured men
Remember Allende, and the days before,
Before the army came
Please remember Victor Jara,
In the Santiago Stadium,
Es Verdas — those Washington Bullets again
And in the Bay of Pigs in 1961,
Havana for the playboys in the Cuban sun,
For Castro is a colour,
Is a redder than red,
Those Washington bullets want Castro dead
For Castro is the colour…
…That will earn you a spray of lead
For the very first time ever,
When they had a revolution in Nicaragua,
There was no interference from America
Human rights in America
Well the people fought the leader,
And up he flew…
With no Washington bullets what else could he do?
'N' if you can find a Afghan rebel
That the Moscow bullets missed
Ask him what he thinks of voting Communist…
…Ask the Dalai Lama in the hills of Tibet,
How many monks did the Chinese get?
In a war-torn swamp stop any mercenary,
'N' check the British bullets in his armoury
Sandinista!
Que?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Mamo, spójrz tam!
Twoje dzieci znowu bawią się na tej ulicy.
Nie wiesz, co tam się stało?
14 - latek został tam zestrzelony.
The Kokane guns of Jamdown Town
The killing clowns, the blood money men
Znowu strzelają do waszyngtońskich kul.
Jak każda komórka w Chile powie
The cries of the tortured men
Pamiętaj Allende, i dni przed,
Zanim przyszła Armia
Pamiętaj o Victorze Jarze.,
Na stadionie Santiago,
Es Verdas-those Washington Bullets again
A w Zatoce Świń w 1961,
Hawana dla Playboy ' ów w kubańskim słońcu,
Dla Castro jest kolorem,
Jest bardziej czerwony niż czerwony,
Te kule z Waszyngtonu chcą śmierci Castro.
For Castro is the colour…
... Że zarobi Ci spray ołowiu
Po raz pierwszy w historii,
Kiedy w Nikaragui wybuchła rewolucja,
Nie było żadnej ingerencji ze strony Ameryki.
Prawa człowieka w Ameryce
Ludzie walczyli z przywódcą.,
I w górę poleciał…
Bez pocisków waszyngtońskich, co jeszcze mógł zrobić?
'N' if you can find a Afghan rebel
Że pociski Moskiewskie chybiły
Zapytaj go, co myśli o głosowaniu na komunistę.…
... Zapytaj Dalajlamę na wzgórzach Tybetu,
Ilu mnichów dostali Chińczycy?
W rozszarpanym wojną bagnie zatrzymać każdego najemnika,
'N' check the British bullets in his armoury
Sandinista!
Que?