The Classic Crime — Painted Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painted Dreams", wykonawca: The Classic Crime.
Tekst piosenki
We painted dreams and how we wished they’d all come true
We hoped for more than pallet brush and canvas could ever prove
Well maybe we could get our hopes up one more time
We’re not the kids we were that doesn’t mean we should be blind
Chasing the painting of a dream
Chasing the only thing that ever made sense to me Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it’s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
We flew so high, we didn’t know limits existed then
‘til we got older and woke up and stopped playing pretend
well what’s more real than how I feel and how I felt back then
I will dust my paint and brushes off
And I will dream again
Chasing the painting of a dream
Chasing the only thing that ever made sense to me Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it’s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it ‘s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams that used to make us feel so alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Malowaliśmy marzenia i pragnęliśmy, żeby się spełniły.
Liczyliśmy na więcej, niż pędzel i płótno może kiedykolwiek udowodnić
Może moglibyśmy jeszcze raz zrobić sobie nadzieję.
Nie jesteśmy dziećmi, którymi byliśmy. to nie znaczy, że powinniśmy być ślepi.
/ Align = "left" /
Ściganie jedynej rzeczy, która kiedykolwiek miała dla mnie sens Oh, it is hard but it is easy
To może wydawać się złe, ale tak jest dobrze.
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
Lecieliśmy tak wysoko, że nie wiedzieliśmy, że istnieją granice.
'til we get old and waked up and stopped playing pretend
cóż jest bardziej realne niż to, co czuję i jak się wtedy czułem
Odkurzę farbę i pędzle.
And I will dream again
/ Align = "left" /
Ściganie jedynej rzeczy, która kiedykolwiek miała dla mnie sens Oh, it is hard but it is easy
To może wydawać się złe, ale tak jest dobrze.
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams we used to paint tonight
Oh, it is hard but it is easy
It might seem wrong but it ' s so right
So let us conjure up the feeling
And paint the dreams that used to make us feel so alive