The Classic Crime — Say the Word tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say the Word", wykonawca: The Classic Crime.

Tekst piosenki

I had months to write a song
That captured who you are
But I fear I have done you wrong
Because I’ve failed you so far
The chord that struck, an angel fell
The sky went dark and it all comes down
The choices made, the lies forgotten
Oh, well
This is the way that I know
This is the way that I know
I would give everything for some hope
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do There’s a song outside my window
And it plays to your tune
And there’s a life inside this pencil
And it lives for what is true
Cause I am lost for words, the cost for her
Was way to much to bear
You’re not perfect, but I don’t care
This is the way that I know
This is the way that I know
I would give everything for some hope
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do Say the word, say the word
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do Yeah, woah
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem miesiące na napisanie piosenki.
That captured who you are
Ale obawiam się, że wyrządziłem ci krzywdę.
Bo zawiodłem Cię do tej pory.
Akord, który uderzył, upadł Anioł
The sky went dark and it all comes down
Wybory dokonane, kłamstwa zapomniane
No cóż ...
This is the way that I know
This is the way that I know
Oddałbym wszystko dla nadziei.
Jesteś inny, czy ja też mogę być inny?
Nikt cię nie zna, nikt nie zna cię tak jak ja
And it plays to your tune
A w tym ołówku jest życie
I żyje dla prawdy
Bo brakuje mi słów, koszt dla niej
Was way to much to bear
Nie jesteś idealna, ale mam to gdzieś.
This is the way that I know
This is the way that I know
Oddałbym wszystko dla nadziei.
Jesteś inny, czy ja też mogę być inny?
Nikt cię nie zna, nikt nie zna cię tak jak ja. jesteś inny, czy ja też mógłbym być inny?
Nikt cię nie zna, nikt cię nie zna tak jak ja mówię Słowo, Powiedz słowo
Jesteś inny, czy ja też mogę być inny?
Nikt cię nie zna, nikt nie zna cię tak jak ja
Jesteś inny, czy ja też mogę być inny?
Nikt cię nie zna, nikt nie zna cię tak jak ja. jesteś inny, czy ja też mógłbym być inny?
Nikt cię nie zna, nikt nie zna cię tak jak ja