The Classic Crime — Selfish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfish", wykonawca: The Classic Crime.
Tekst piosenki
Life goes on from the dusk to the dawn.
From old song to new song.
And you find yourself on the path you don’t want to be on.
I sing songs I don’t like to strangers every night.
They don’t know me at all in this bar. Mm.
Sometimes I wish I never quit smoking, I had meaningful conversations back then.
So think a little stop drinking because of that.
So fill your cup and spill your guts this second’s all we have.
And if the tears come you should own them, you should wear each one with pride.
Cause I’ve been praying for so long that they were brought them from my own
eyes.
Everyday I try to look at the bright side.
I guess that I’m selfish for thinking about myself.
Time stops a husband is taken.
A two week old infant, with no father to raise him, watch him become a man.
In the worst of my struggles he slipped through my hands.
So mother would you take this advice?
There are some of us here who would like you to cry.
And if the tears come could you own them, could you wear each one with pride?
Cause we’ve been praying for so long they were brought down from our own eyes.
Everyday I try to look at the bright side.
I guess that I’m selfish for thinking about myself.
I guess that I’m selfish for thinking about myself.
Yeah, I guess that I’m selfish for thinking about myself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie toczy się od zmierzchu do świtu.
Od starej piosenki do nowej.
I znajdujesz się na ścieżce, na której nie chcesz być.
Co wieczór śpiewam piosenki, których nie lubię nieznajomym.
W tym barze w ogóle mnie nie znają. Mm.
Czasami żałuję, że rzuciłem palenie, prowadziłem wtedy znaczące rozmowy.
Więc pomyśl trochę przestać pić z tego powodu.
Więc napełnij swój kubek i wypluj flaki, to wszystko, co mamy.
A jeśli przyjdą łzy, powinieneś je posiąść, powinieneś nosić je z dumą.
Bo modliłam się tak długo, że zostały przywiezione z mojego własnego.
Oczy.
Każdego dnia staram się patrzeć na jasną stronę.
Myślę, że jestem samolubna myśląc o sobie.
Czas zatrzymuje męża.
Dwutygodniowe niemowlę, bez ojca, który by go wychował, patrzyło, jak staje się mężczyzną.
W najgorszych zmaganiach wyślizgnął mi się z rąk.
Mamo, posłuchasz tej rady?
Niektórzy z nas chcieliby, żebyś płakał.
A jeśli przyjdą łzy, czy możesz je posiąść, czy możesz nosić każdą z nich z dumą?
Bo modliliśmy się tak długo, że zostali sprowadzeni z naszych własnych oczu.
Każdego dnia staram się patrzeć na jasną stronę.
Myślę, że jestem samolubna myśląc o sobie.
Myślę, że jestem samolubna myśląc o sobie.
Tak, myślę, że jestem samolubna myśląc o sobie.