The Classic Crime — You and Me Both (Revisited) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You and Me Both (Revisited)", wykonawca: The Classic Crime.
Tekst piosenki
The guardrail is tempting me Standing like a sentry to the left of me Its guarding adventure that certain to be life threatening
Life threatening
I need a tragedy to wake me from perpetual dreaming
the proverbial «pinch me»
I’m so sick… of sleeping
I’m so sick of sleeeeeeeeping
And you wonder why my eyes don’t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It’s no wonder that you feel like you’re alone (alone)
I think I need a new story
One where I take on the world
The one I’m living is boring
It’s killing you and me both
The car crash in front of me Pulls me back from deep and desperate fantasy
Snaps me wide awake to see the horrible scene
Whats Happening
Whats… Happening?
Is this the tragedy I asked for?
Is this blood on my hands a consequence of my own war?
I’m so sick… of sleeping
I’m so sick… of needing more
And you wonder why my eyes don’t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It’s no wonder that you feel like you’re alone (alone)
I think I need a new story
One where I take on the world
The one I’m living is boring
It’s killing you and me both
And you watch every time
As I give myself to death and neglect life
And I blindly desert the plot line you deserve
And you wonder why my eyes don’t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It’s no wonder that you feel like you’re alone (alone)
I think I need a new story
One where I take on the world
The one I’m living is boring
It’s killing you and me both
It’s killing you and me both
IT’S KILLING YOU AND ME BOTH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Balustrada kusi mnie, stojąc jak wartownik po lewej stronie.
Zagrażające życiu
Potrzebuję tragedii, by obudzić mnie z wiecznych snów.
przysłowiowe " uszczypnij mnie»
Mam już dość ... spania.
I ' m so sick of sleeeeeeping
And you wonder why my eyes don ' t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It 's no wonder that you feel like you' re alone (alone)
Myślę, że potrzebuję nowej historii.
One where I take on the world
Ten, który żyję, jest nudny.
To zabija nas oboje.
Wypadek samochodowy na moich oczach wyciąga mnie z głębokiej i desperackiej fantazji.
/ Align = "left" /
Co Się Dzieje?
Co Się Dzieje?
O taką tragedię prosiłem?
Czy ta krew na moich rękach jest konsekwencją mojej wojny?
Mam już dość ... spania.
Mam już dość ... potrzebowania więcej.
And you wonder why my eyes don ' t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It 's no wonder that you feel like you' re alone (alone)
Myślę, że potrzebuję nowej historii.
One where I take on the world
Ten, który żyję, jest nudny.
To zabija nas oboje.
# And you watch every time #
Jak oddaję się śmierci i zaniedbuję życie
I ślepo opuszczam linię fabuły, na którą zasługujesz.
And you wonder why my eyes don ' t leave my phone
(oh whoa oh oh oh)
It 's no wonder that you feel like you' re alone (alone)
Myślę, że potrzebuję nowej historii.
One where I take on the world
Ten, który żyję, jest nudny.
To zabija nas oboje.
To zabija nas oboje.
TO ZABIJA NAS OBU!