The Clik Clik — I Can't Take You Anywhere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Take You Anywhere", wykonawca: The Clik Clik.

Tekst piosenki

Whenever we go out you you don’t think straight
Heading for a crash like you have no brakes
I’m breaking it down so you understand
Then turning it round and making you see
Why you should be thinking of me
When you go out you you don’t think straight
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
Whenever you get drunk you you you are an idiot
(you are an idiot)
The dancing king of fools, with two left feet
(two left feet)
And they say
It’s not like he tries to care (you)
You can’t take him anywhere
He’s immature and hard to bear (you)
You can’t take him anywhere
When you get drunk you you you are an idiot
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you where I go
You always put on a show
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Whenever we go out you you don’t think straight
Whenever we go out you you don’t think straight
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you seriously
You can’t act your age with me
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wychodzimy, nie myślisz trzeźwo.
/ Align = "left" /
Rozbijam to, żebyś zrozumiał.
Potem obróciłem go i sprawiłem, że widzisz
Dlaczego powinieneś myśleć o mnie?
Kiedy wychodzisz, nie myślisz trzeźwo.
Ahh…
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you anywhere
I can ' t take you anywhere x2
Ilekroć się upijasz, jesteś idiotą.
(jesteś idiotą)
Tańczący król głupców, z dwiema lewymi nogami
(dwie lewe stopy)
I mówią:
It ' s not like he tries to care (you)
Nigdzie go nie zabierzesz.
On jest niedojrzały i trudny do zniesienia (you)
Nigdzie go nie zabierzesz.
Kiedy się upijasz, jesteś idiotą.
Ahh…
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you anywhere
I can ' t take you anywhere x2
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you where I go
Zawsze robisz przedstawienie.
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you anywhere
Nie mogę cię nigdzie zabrać.
Kiedy wychodzimy, nie myślisz trzeźwo.
Kiedy wychodzimy, nie myślisz trzeźwo.
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you anywhere
I can ' t take you anywhere x2
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
"Can' t take you seriously"
Nie możesz się ze mną zachowywać jak w twoim wieku.
Nie mogę.
Nie mogę cię zabrać.
Can ' t take you anywhere
Nie mogę cię nigdzie zabrać.