The Clovers — Your Cash Ain't Nothing But Trash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Cash Ain't Nothing But Trash", wykonawca: The Clovers.
Tekst piosenki
Your cash ain’t nothing but trash
Here we go
Yeah, you may have heart about the gangster of love and the space cowboy,
but I’m gonna whip a cat on you right now who’s had more trouble,
trials and tribulations
One, two, three, hey
Yeah
It’s alright
Look here
I was walking down the main track
One night
I met a fine chick
She was built just right
She stopped when I flashed my roll
I told her she could have all of my dough
She turned around and with a frown
She said this ain’t no circus
And I don’t need a clown
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
And there ain’t no need in your hangin' around
Just to make a hit with that chick
I tried to get a Cadillac right quick
The man at the place he looked so strange
I had 900 bucks and some change
We disagreed
I tried to plead
Well, he said I ain’t a chicken
And I don’t need your feed
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
Well, baby you’re crawling way past your speed
I was walkin' into town in my white bucks
A man with a gun, he said hands up
I tried to get away but too slow
He got me and took all of my dough
I heard him shout
As he cut out
Well you ain’t lost nothin'
What you cryin' about
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
And he took my watch and I passed out
I woke up in the arms of a big cop
Police station
Next stop
Judge swung his fist down
Plunk plunk
$ 20 fine cause you’re drunk
Pick up the dough
And you can go
All I had was a buffalo
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
Your cash ain’t nothin' but trash
But I’m sure gonna get me some more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja kasa to tylko śmieci.
Zaczynamy.
Tak, możesz mieć serce do gangstera miłości i kosmicznego kowboja,
ale zaraz ci przyłożę kota, który miał więcej kłopotów.,
trials and tribulations
Raz, dwa, trzy, Hej
Tak.
Już dobrze.
Zobacz też
Szedłem głównym torem
One night
Poznałem fajną laskę.
/ Align = "left" /
Zatrzymała się, gdy machałem rolką.
Powiedziałem jej, że może wziąć całą moją forsę.
Odwróciła się i brwi
She said this ain ' t no circus
I nie potrzebuję klauna.
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
And there ain 't no need in your hangin' around
Tylko po to, żeby uderzyć z tą laską.
I tried to get a Cadillac right quick
Mężczyzna w tym miejscu wyglądał tak dziwnie
Miałem 900 dolców i trochę drobnych.
Nie zgadzaliśmy się.
Próbowałem się powołać.
Powiedział, że nie jestem tchórzem.
I nie potrzebuję twojej paszy
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Well, baby you ' re crawling way out your speed
I was walkin ' into town in my white bucks
Człowiek z bronią, powiedział ręce do góry
Próbowałem uciec, ale za wolno.
Wziął mnie i zabrał całą forsę.
Słyszałem jak krzyczał.
Jak wyciął
Well you ain 't lost nothin'
What you cryin ' about
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Wziął mój zegarek i zemdlałam.
Obudziłem się w ramionach Wielkiego gliniarza.
Komisariat Policji
Następny przystanek
Sędzia machnął pięścią w dół.
Plunk plunk
20 dolarów grzywny, bo jesteś pijany.
Pick up the dough
And you can go
Miałem tylko bawoła.
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
Your cash ain 't nothin' but trash
But I ' m sure gonna get me some more