The Clumsy Lovers — Spare in the Trunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spare in the Trunk", wykonawca: The Clumsy Lovers.
Tekst piosenki
«Undone, undone», I cried through clenched teeth
I was aiming for drama, I was comic relief
«Undone indeed» you cooed, as you put me to bed
«The words sure were silly, but it’s cute they were said»
Though you are younger, you know what you’re doing
You push to the edge, pull back from the ruin
Tho I am older I am not so brave
I long to bewilder, I tend to behave
I know that you think that I think that you know
My love’s like spare in the trunk
I know what you think but I think you should know
I love like down the stairs drunk
Each day I wake up surprised to find
You haven’t deserted, I’m not left behind
Each day I wonder why it plays out so sick
Love is a dream with a champion kick
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Undone, undone", płakałem przez zaciśnięte zęby
Celowałem w dramat, byłem komiczną ulgą
"Undone indeed" you cooed, as you put me to bed
"Te słowa były głupie, ale to słodkie, że zostały powiedziane»
Choć jesteś młodszy, wiesz, co robisz.
Pchasz się do krawędzi, wycofujesz się z ruin
Chociaż jestem starszy, nie jestem taki odważny.
Pragnę oszołomić, mam tendencję do zachowywania się.
I know that you think that I think that you know
"My love' s like spare in the trunk"
Wiem, co myślisz, ale myślę, że powinieneś wiedzieć.
I love like down the stairs drunk
Każdego dnia budzę się zaskoczona, gdy widzę
Ty nie zdezerterowałeś, ja nie zostaję.
Każdego dnia zastanawiam się, dlaczego to tak chore
Love is a dream with a champion kick