The Coasts — Homebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homebody", wykonawca: The Coasts.
Tekst piosenki
I don’t think I’ll make it to your party
I’ve been feeling sicker than a dog
I don’t think the people there would like me
I’d just end up stranded in the hall
Home is where my heart remains
Go outside, I go insane
I don’t wanna go out to the movies
Rather watch a movie on my couch
I don’t wanna be with mother nature
Cause nature only makes me wanna pout
I don’t wanna go into the city
Nothing I can’t see on my TV
I just wanna stay in my apartment
Tell 'em all the scram and let me be
credits
from Santa Fe, released 11 December 2012
Ike Peters — guitar, vocals
Eric Mount — drums, percussion, backing vocals
Paul Musgrave — bass
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nie zdążę na twoje przyjęcie.
I ' ve been feeling sickered than a dog
Nie sądzę, żeby ludzie tam mnie polubili.
/ Align = "left" /
Home is where my heart remains
Wyjdź na zewnątrz, oszaleję
Nie chcę iść do kina.
Wolę oglądać film na kanapie.
Nie chcę być z Matką Naturą.
Bo natura sprawia, że chcę się dąsać
Nie chcę iść do miasta.
Nic, czego nie widzę w telewizji.
Chcę zostać w moim mieszkaniu.
"Tell' em all the scram and let me be"
Przypisy
z Santa Fe, wydany 11 grudnia 2012
Ike Peters — gitara, wokal
Eric Mount — perkusja, perkusja, wokal wspierający
Paul Musgrave — bas