The Coats — Let's Be Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Be Crazy", wykonawca: The Coats.
Tekst piosenki
Always walking the straight line
Never looking to the right or the left
It’s not that I have a narrow mind
I just never want to take the risk
So let’s be crazy
Let’s take a chance
Let’s close our eyes and start to dance
Let’s go barefoot
Under the sun
Kissing each other in front of everyone
Let’s make some memories
With no regrets
Flying high without a safety net
And when the whole thing is said and done
Turn it around cause we have just begun
I say stop and then she says go
She’s so fast when I take it slow
She makes her mind up when I don’t know
She takes my hand and says, «listen now,
I wanna tell you nothing’s gonna happen
if you’re hoping it will happen
There’s a difference between waiting
and just going after what you want
Now we’re together and beginning our forever
It’s you, it’s me
So let’s be
So let’s be crazy
Let’s take a chance
Let’s go to Spain, London, and maybe France
Sunday breakfast?
Monday is sushi in Tokyo, Japan
Let’s do a lot
Tasting Santa Fe
Drive a convertible down in Monterey
And when the whole thing is said and done
Turn it around cause we have just begun
(I'm letting go)
I know it’s crazy
But let’s take a chance
Let’s? of true romance
Light a fire up out on the beach
Just you and me
Up to the stars are where we’re gonna reach
Get to the church and say we do
Fill up our house with kids that are just like you
And when the whole thing is said and done
Turn it around cause we have just begun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Always walking the straight line
Nigdy nie patrząc w prawo ani w lewo
To nie tak, że mam wąski umysł.
Nie chcę ryzykować.
Więc bądźmy szaleni.
Zaryzykujmy.
Zamknijmy oczy i zacznijmy tańczyć.
Chodźmy boso.
Under The sun
Całujemy się na oczach wszystkich.
Let ' s make some memories
Bez żalu
Flying high without a safety net
And when the whole thing is said and done
Zawróć, bo dopiero zaczęliśmy.
Mówię stop, a ona mówi idź.
* She ' s so fast when I take it slow *
Ona podejmuje decyzję kiedy nie wiem
Bierze mnie za rękę i mówi:,
I wanna tell you nothing ' s gonna happen
jeśli masz nadzieję, że tak się stanie
Jest różnica między czekaniem
i podążasz za tym, czego chcesz.
Teraz jesteśmy razem i zaczynamy naszą wieczność
To Ty, to ja.
Więc bądźmy
Więc bądźmy szaleni.
Zaryzykujmy.
Pojedźmy do Hiszpanii, Londynu i może do Francji.
Niedzielne śniadanie?
Poniedziałek sushi w Tokio, Japonia
Zróbmy dużo.
Degustacja Santa Fe
Jedź kabrioletem w Monterey.
And when the whole thing is said and done
Zawróć, bo dopiero zaczęliśmy.
(I ' m letting go)
Wiem, że to szalone.
Ale zaryzykujmy.
Idziemy? of true romance
Rozpal ogień na plaży
Tylko Ty i ja
Do gwiazd sięgniemy
Idź do kościoła i powiedz, że tak.
Napełnij nasz dom dziećmi, które są takie jak ty.
And when the whole thing is said and done
Zawróć, bo dopiero zaczęliśmy.