The Collingsworth Family — Winter Wonderland/Sleigh Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Wonderland/Sleigh Ride", wykonawca: The Collingsworth Family.
Tekst piosenki
Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we’re happy tonight
Walking in the winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is a newbird
He sings a love song as he goes alone
Walking in the winter wonderland
In the meadow we can build the snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say are you merry, we’ll say no man
But you can do the job when you’re in town
Later on we’ll conspire
As we dream by the fire
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland
Just hear those sleigh bells jingleing
Ring, ting, tingleing too
Come on it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling yoo hoo
Come on it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
In the meadow we can build the snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say are you merry, we’ll say no man
But you can do the job when you’re in town
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sanie biją dzwony, czy słuchasz
W pasie, śnieg lśni
Piękny widok, jesteśmy dziś szczęśliwi.
Walking in the winter wonderland
"Gone away is the bluebird"
Here to stay is a newbird
Śpiewa piosenkę miłosną, gdy idzie sam.
Walking in the winter wonderland
Na łące możemy zbudować bałwana
I udawać, że jest pastorem Brownem.
On powie: "czy jesteś wesoły, my powiemy: "żaden człowiek".
Ale możesz to robić, kiedy jesteś w mieście.
Później spiskujemy.
As we dream by the fire
Twarz na ramie, plany, które zrobiliśmy
Walking in the winter wonderland
# Just hear those sleigh bells jingleing #
Dzwonek, Dzwonek, dzwonekzobacz też
Chodź, jest piękna pogoda.
Na przejażdżkę saniami razem z Tobą
Na zewnątrz pada śnieg
Przyjaciele wołają yoo hoo
Chodź, jest piękna pogoda.
Na przejażdżkę saniami razem z Tobą
Na łące możemy zbudować bałwana
I udawać, że jest pastorem Brownem.
On powie: "czy jesteś wesoły, my powiemy: "żaden człowiek".
Ale możesz to robić, kiedy jesteś w mieście.
Twarz na ramie, plany, które zrobiliśmy
Walking in the winter wonderland…