The Color Bars — Marve Miusov Goes To Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marve Miusov Goes To Pieces", wykonawca: The Color Bars.
Tekst piosenki
One morning a man named Marve
Realized his existence was a fallacy
Every word, a falsehood, every meme, a thought, a construct of his 3-pound
human brain
Now poor Marve is a threat to himself
All the people at the office are profoundly disturbed
By his tendency of late
To just explode
It’s empirically impossible to really see through someone else’s eyes
What you see as blue might look like red or green to you
When viewed through someone else’s eyes
Now poor Marve is a threat to himself
All the people at the office are profoundly disturbed
By his tendency of late
To just explode
Now the voices cry in Marve’s mind
All this form and movement trapped in space and time
Dripping drearily into samovars
Or leaping lively in front of subway cars
Marve don’t jump off that ledge
You’ve everything to lose
Life is what you do with it
And you’ve much more to do
So what if the universe is one big accident?
It’s beautiful and you’re apart of it
La la la la la (x6)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka mężczyzna o imieniu Marve
Zdałem sobie sprawę, że jego istnienie było błędem.
Każde słowo, fałsz, każdy mem, myśl, konstrukcja jego 3-funtowego
ludzki mózg
Biedny Marve jest dla siebie Zagrożeniem.
Wszyscy ludzie w biurze są głęboko zaniepokojeni.
/ Align = "left" /
To just explode
To empirycznie niemożliwe, aby naprawdę zobaczyć czyimiś oczami
To, co widzisz jako niebieskie, może wyglądać dla Ciebie jak czerwone lub zielone.
Gdy patrzy się oczami kogoś innego
Biedny Marve jest dla siebie Zagrożeniem.
Wszyscy ludzie w biurze są głęboko zaniepokojeni.
/ Align = "left" /
To just explode
Teraz głosy płaczą w umyśle Marve ' a
Cała ta forma i ruch uwięziona w czasie i przestrzeni
/ Align = "left" /
Albo skakać z życiem przed wagonami metra
Marve nie skacz z tego gzymsu
You ' ve everything to lose
Life is what you do with it
I masz o wiele więcej do zrobienia
Co z tego, że wszechświat to jeden wielki wypadek?
To jest piękne, a Ty jesteś częścią tego.
La la la la (x6)