The Color Morale — Be Longing Always tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Longing Always", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
(I've got my father’s teeth
And my mother’s bite marks.
We are all victims of consequence.
And we can built it or tear it down
With the same two hands!)
(We all fail,
But we are not all failures.
Preaching to never fail,
We don’t have to live like this!)
You live your life in shame,
(Chasing what was too far away!)
It’s not a contest
And love can’t be won.
You’ll speak and you’ll speak,
But not around to me.
Broken homes lead the way
For twisted tongues.
(Broken homes
Lead way for twisted tongues,
We will not be forgotten.
This will be the reason I refuse
To find to a way break this empathy.
We want too easy!)
(I found a foothole in the faultline.
There was only a voice,
There was only Him.
And this is what it said:)
I still love you somehow,
And I still love you somehow.
You live your life in shame,
(Chasing what was too far away!)
It’s not a contest
And love can’t be won.
You’ll speak and you’ll speak,
But not around to me.
Broken homes lead the way
For twisted times.
(I still love you, I still love you somehow!)
(I still love you somehow.
I still love you somehow
And I always will!)
(You've got a tape worm
Growing within your soul.
You’re gonna have to dig it out alive.
Dig it out. Dig it out, dig it out!)
I still love you somehow,
And I still love you somehow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
(I 've got my father' s teeth
I ślady ugryzień mojej matki.
Wszyscy jesteśmy ofiarami konsekwencji.
I możemy go zbudować lub zburzyć
Tymi samymi rękami!)
(We all fail,
Ale nie wszyscy jesteśmy porażkami.
Preaching to never fail,
Nie musimy tak żyć!)
Żyjesz w hańbie,
(Goniąc to, co było za daleko!)
To nie konkurs.
A miłości nie da się zdobyć.
You 'll speak and you' ll speak,
Ale nie wokół mnie.
Broken homes lead the way
Na pokręcone języki.
(Broken homes
Lead way for twisted tongues,
Nie zostaniemy zapomniani.
Z tego powodu odmawiam.
By znaleźć sposób na przełamanie tej empatii.
Chcemy zbyt łatwego!)
/ Align = "left" / linear
Był tylko głos,
Był tylko on.
I tak było napisane.:)
I still love you somehow,
I nadal cię jakoś kocham.
Żyjesz w hańbie,
(Goniąc to, co było za daleko!)
To nie konkurs.
A miłości nie da się zdobyć.
You 'll speak and you' ll speak,
Ale nie wokół mnie.
Broken homes lead the way
Za pokręcone czasy.
(I still love you, I still love you somehow!)
(I still love you somehow.
I still love you somehow
I zawsze będę!)
(You ' ve got a tape worm
Rośnie w twojej duszy.
Musisz wykopać go żywcem.
Wykop to. Wykop to, Wykop to!)
I still love you somehow,
I nadal cię jakoś kocham.