The Color Morale — Demon Teeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demon Teeth", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
Twenty something
Years of seclusion
Seems to be quite enough
Just get me out of this town
It’s like a dried up,
lake full of debris and I am starting to drown
Sometimes I can see clearer
Through rear view mirrors
Then windshields with
All the places I’ve been
How do I find my destination?
Neither one of us is getting out
Of the situation alive
Until the other one dies
And it wont be me You clench your hold like you clench your teeth
And I will send you back to hell
Holding your jaw,
Like your demon teeth
Your demon teeth
Put your ghosts in the past
Don’t put your torment back
Beneath it’s reoccurring
Pull apart its jaw
And smash out its teeth
Who do I believe?
When everyone sees and speaks
Based in part by what they themselves believe
I’d Rather see a man of god
Than hear from one
Any day of the week
So take hold of these demons
Cast them into pigs
But don’t let a single one of them leap
Take their filth
And let them learn
(No, no, no, no) Just let them teach
Instead of reading the book (I've read the book)
Try Meeting The Author (I've met the author)
That’s my problem, I’ve had the devil on both sides
With god at the bottom (ughhhh)
Chin Up Chin Up He doesn’t pick where he stands,
I pick where I place him.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twenty something
Lata odosobnienia
Chyba wystarczy.
Po prostu zabierz mnie z tego miasta.
To jest jak wysuszony,
jezioro pełne gruzu, a ja zaczynam tonąć.
Czasami widzę jaśniej.
Przez lusterka wsteczne
Wtedy szyby z
Wszystkie miejsca, w których byłem
Jak mogę znaleźć cel podróży?
Żadne z nas nie wysiądzie.
Of the situation alive
Dopóki ten drugi nie umrze.
And it won ' t be me You clench your hold like you clench your teeth
I odeślę cię z powrotem do piekła.
Holding your jaw,
Jak twoje demoniczne zęby.
Twoje demoniczne zęby
Put your ghosts in the past
Don ' t put your torment back
"Beneath it ' s reaccurring"
Rozwal mu szczękę.
I wybij mu zęby
Komu mam wierzyć?
Kiedy wszyscy widzą i mówią
Oparte częściowo na tym, w co sami wierzą
Wolę zobaczyć sługę Bożego.
Than hear from one
Każdy dzień tygodnia
Więc chwyć te demony
"Cast them into pigs"
Ale nie pozwól by jeden z nich skoczył
Zabierz ich brudy.
I niech się uczą
(No, no, no, no) Just let them teach
Zamiast czytać książkę (przeczytałem książkę)
Try Meeting the Author (I ' ve met the author)
To mój problem, miałem diabła po obu stronach.
Z Bogiem na dnie (ughhhh)
Głowa do góry Głowa do góry On nie wybiera gdzie stoi,
Wybieram, gdzie go umieszczam.