The Color Morale — Misery Hates Company tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery Hates Company", wykonawca: The Color Morale.
Tekst piosenki
Forget about yesterday, it’s moved on from you
Live without the doubt that just won’t go away
We’ve all stood at the edge, contemplated jumping
A leap of fear, loss of faith, we can’t go You see a face you think you know
But it’s not the one I show
I feel more, more at home
In the places I don’t know
I don’t belong to my mistakes
Tired of sleeping wide awake
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
Even when I crawl I drag my feet
When did the world take hold of me?
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
I can’t feel at all
I can’t feel at all
I find myself back here again
But I’m not empty-handed
I’m not leaving, I’m not done
I’m not the kind that would run
Being lost is a lovely place
To find yourself again
You see a face you think you know
But it’s not the one I show
I feel more, more at home
In the places I don’t know
I don’t belong to my mistakes
Tired of sleeping wide awake
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
Even when I crawl I drag my feet
When did the world take hold of me?
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
I can’t feel at all
I owe another shot to the world
It took a shot at me and missed
I owe another chance to myself
Take me back to the beginning
We all come from something
I belong to my mistakes
Tired of sleeping wide awake
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
Even when I crawl I drag my feet
When did the world take hold of me?
It’s killing me slowly
It’s crowded and lonely
I can’t feel at all
I can’t feel at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o wczorajszym.
Live without the doubt that just won ' t go away
Wszyscy staliśmy na krawędzi, kontemplowaliśmy skok.
Skok strachu, utrata wiary, nie możemy iść. widzisz twarz, o której myślisz, że wiesz.
Ale to nie ten, który pokazuję.
I feel more, more at home
In the places I don ' t know
Nie należę do moich błędów.
Tired of sleeping wide awake
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
Even when I crawl I drag my feet
Kiedy świat mnie opanował?
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
I can ' t feel at all
I can ' t feel at all
I find myself back here again
Ale nie jestem z pustymi rękami.
Nie odejdę, nie skończyłem.
Nie jestem typem, który uciekałby.
"Being lost is a lovely place"
Odnaleźć siebie na nowo
You see a face you think you know
Ale to nie ten, który pokazuję.
I feel more, more at home
In the places I don ' t know
Nie należę do moich błędów.
Tired of sleeping wide awake
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
Even when I crawl I drag my feet
Kiedy świat mnie opanował?
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
I can ' t feel at all
Wiszę światu kolejną szansę.
Strzelił do mnie i spudłował.
Zawdzięczam sobie kolejną szansę.
Take me back to The beginning
Wszyscy pochodzimy z czegoś.
I belong to my mistakes
Tired of sleeping wide awake
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
Even when I crawl I drag my feet
Kiedy świat mnie opanował?
Powoli mnie zabija.
Jest tłoczno i samotnie.
I can ' t feel at all
I can ' t feel at all