The Color Morale — Perfect Strangers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Strangers", wykonawca: The Color Morale.

Tekst piosenki

I recognize that smell, it’s heaven scent
It reminds me of bridges I’ve been burning
I have been abusing things and I am using
Every excuse to leave, but I just want you to stay
And I want to say goodbye, but in my head I said goodnight
I always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Maybe if we could just start over
Go back to when we were just perfect strangers
I could reintroduce myself
As someone I’m a hell of a lot more happy with
And I want to say goodbye, but in my head I said goodnight
I’ll always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Are these the saddest stories
Because they’re told the most?
Let’s keep it at goodnight
I always find a way to mess up good things in my life
Close your eyes on the chapter and this night
I know you’ve tried to read me, but I threw that page away
Close your eyes, say goodnight
Close your eyes, say goodnight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznaję ten zapach, to zapach nieba.
Przypomina mi mosty, które palę.
Nadużywałam rzeczy i używam
Każda wymówka, by odejść, ale chcę, żebyś została.
I chcę się pożegnać, ale w mojej głowie powiedziałem dobranoc
Zawsze znajduję sposób, by zepsuć dobre rzeczy w moim życiu.
Zamknij oczy na rozdział i Tej nocy
Wiem, że próbowałeś mnie odczytać, ale wyrzuciłem tę stronę.
Może gdybyśmy mogli zacząć od nowa
Wróć do czasów, gdy byliśmy sobie zupełnie obcy.
Mógłbym się ponownie przedstawić.
Jako ktoś, z kim jestem o wiele bardziej szczęśliwy.
I chcę się pożegnać, ale w mojej głowie powiedziałem dobranoc
Zawsze znajdę sposób, by zepsuć dobre rzeczy w moim życiu.
Zamknij oczy na rozdział i Tej nocy
Wiem, że próbowałeś mnie odczytać, ale wyrzuciłem tę stronę.
Czy to najsmutniejsze historie
Bo mówi się im najwięcej?
Zostańmy na dobranoc.
Zawsze znajduję sposób, by zepsuć dobre rzeczy w moim życiu.
Zamknij oczy na rozdział i Tej nocy
Wiem, że próbowałeś mnie odczytać, ale wyrzuciłem tę stronę.
Zamknij oczy, powiedz dobranoc.
Zamknij oczy, powiedz dobranoc.