The Color Morale — Silver Lining tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Lining", wykonawca: The Color Morale.

Tekst piosenki

Some days you’re the pigeon and some days you are the statue
Some days you’re meant to just sit back and observe
While the world takes its turn and just shits all over you
Some days you need the rain because no one gets paid
To come clean up the messes that life makes all over you
I don’t know who I am in this moment
I know I disappoint you
You don’t know who I am anymore
Well that makes two of us Are you following a god and this song got in the way
I’m sorry I’m sorry but I am not sorry
Is this the truth, the light, the sight, the roots, or the noose
Everyone is religious only until they don’t need to be anymore
That’s not faith no not to me All I have let to make are memories and mistakes
And new questions I’ll take to the grave
Do you know how it feels to have your past sink it’s teeth right into your back
Only to turn around and see yourself
Keep the hell away from me The devil you know is better than the devil you don’t
Keep the hell away from me You can still lead a positive life with a negative mind
Keep the hell away from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasem jesteś gołębiem, a czasem posągiem.
Czasem trzeba siedzieć i obserwować.
Gdy świat robi swoją kolej i sra na Ciebie
Niektóre dni potrzebują deszczu, bo nikt nie dostaje zapłaty.
Żeby posprzątać bałagan, który życie robi na Tobie
Nie wiem, kim jestem w tej chwili.
Wiem, że cię rozczarowałem.
Nie wiesz już, kim jestem.
To znaczy, że dwoje z nas podąża za Bogiem a ta piosenka stanęła nam na drodze.
Przepraszam, przepraszam, ale nie jest mi przykro.
Czy to prawda, światło, widok, korzenie, czy pętla
Każdy jest religijny tylko do czasu, aż nie będzie już potrzebny.
To nie jest wiara Nie Nie dla mnie wszystko co mogę zrobić to wspomnienia i błędy
I nowe pytania zabiorę do grobu
Czy wiesz, jak to jest, gdy przeszłość wbija Ci zęby w plecy?
/ Align = "left" /
Trzymaj się ode mnie z daleka diabeł, o którym wiesz, że jest lepszy niż diabeł, którego nie znasz.
Trzymaj się ode mnie z daleka. nadal możesz wieść pozytywne życie z negatywnym umysłem.
Trzymaj się ode mnie z daleka.