The Colourist — When I'm Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Away", wykonawca: The Colourist.
Tekst piosenki
Living’s too short, you are the watch while time is ticking
I forgot how fast we move, let’s be efficient
Before I’ve got to go Before I’ve got to go And when I get back, we’ll make up all the time that we’ve been missing
If you’re in a slump, you better fix that posture, won’t be long
Before I’ve got to go Before I’ve got to go You better wait, better wait, better wait for me You better wait, better wait, better wait for me When I’m away, you’ll be all I ever think about
When I come home, you’ll be all I ever talk about
When I’m away, you’ll sing this song as you think of me When I’m away, I’m away, will you wait for me?
If you believe, if you believe, if you believe then show
Don’t be afraid, I’m more than a shot in the dark
But baby I’ve got to know
Before I’ve got to go If you believe, if you believe, if you believe then show
Don’t be short-sighted, blindsided, before I get up, get up and go Cause I’ve got to know
Before I’ve got to go You better wait, better wait, better wait for me You better wait, better wait, better wait for me When I’m away, you’ll be all I ever think about
When I come home, you’ll be all I ever talk about
When I’m away, you’ll sing this song as you think of me When I’m away, I’m away, will you wait for me?
Will you wait for me?
Will you wait for me?
When I’m away, you’ll be all I ever think about
When I come home, you’ll be all I ever talk about
When I’m away, you’ll sing this song as you think of me When I’m away, I’m away, will you wait for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest za krótkie, ty jesteś strażnikiem, a czas tyka.
Zapomniałem jak szybko się poruszamy, bądźmy wydajni
Zanim pójdę, zanim pójdę, a kiedy wrócę, nadrobimy cały czas, którego nam brakowało.
Jeśli jesteś w kryzysie, lepiej naprawić tę postawę, nie będzie długo
Zanim odejdę lepiej czekaj, lepiej czekaj, lepiej czekaj na mnie lepiej czekaj, lepiej czekaj, lepiej czekaj na mnie Kiedy mnie nie będzie, będziesz wszystkim o czym kiedykolwiek myślę
Kiedy wrócę do domu, będziesz wszystkim, o czym zawsze mówię.
Kiedy mnie nie będzie, zaśpiewasz tę piosenkę tak jak o mnie myślisz, kiedy mnie nie będzie, poczekasz na mnie?
If you believe, if you believe, if you believe then show
Nie bój się, jestem czymś więcej niż strzałem w ciemno.
But baby I ' ve got to know
Zanim pójdę, jeśli wierzysz, jeśli wierzysz, jeśli wierzysz, to Pokaż.
Nie bądź krótkowzroczny, zaskoczony, zanim wstaję, wstaję i idę bo muszę wiedzieć
Zanim wyjadę lepiej czekaj, lepiej czekaj, lepiej czekaj na mnie lepiej czekaj, lepiej czekaj, lepiej czekaj na mnie Kiedy mnie nie będzie, będziesz wszystkim o czym kiedykolwiek myślę
Kiedy wrócę do domu, będziesz wszystkim, o czym zawsze mówię.
Kiedy mnie nie będzie, zaśpiewasz tę piosenkę tak jak o mnie myślisz, kiedy mnie nie będzie, poczekasz na mnie?
Zaczekasz na mnie?
Zaczekasz na mnie?
Kiedy mnie nie będzie, będziesz wszystkim o czym kiedykolwiek myślę
Kiedy wrócę do domu, będziesz wszystkim, o czym zawsze mówię.
Kiedy mnie nie będzie, zaśpiewasz tę piosenkę tak jak o mnie myślisz, kiedy mnie nie będzie, poczekasz na mnie?