The Comets — Choo Choo Ch'boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Choo Choo Ch'boogie", wykonawca: The Comets.
Tekst piosenki
Headed for the station with a pack on my back,
I’m tired of transportation in the back of a hack,
I love to hear the rhythm of the clickety-clack,
And hear the lonesome whistle, see the smoke from the stack,
I pal around with democratic fellas named Mac,
So take me right back to the track.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
We reach the destination but alas! and alack!,
We need some conversation to get back in the black,
You take a mornin' paper from the top of the stack,
And read the Situations from the front to the back,
The only job that’s open needs a man with a knack,
So put it right back in the rack, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
I’m gonna settle down by the railroad track,
And live the life of Riley in a beaten down shack,
So when I hear the whistle I can peek through the crack,
Watch the train rollin’when it’s ballin' the jack,
For I just learned the rhythm of the clickety-clack,
So take me right back to the track, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
Alright Jack! Whoo whoo.
Oi!
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Mam dość transportu na tyłach hakera.,
Uwielbiam słuchać rytmu klikania.,
I usłysz samotny gwizdek, zobaczysz dym ze stosu,
I pal around with democratic fellas named Mac,
Więc zabierz mnie z powrotem na tor.
Choo choo, choo choo ch 'Boogie-Whoo whoo, whoo whoo ch' Boogie,
Choo choo, choo choo ch ' Boogie — Zabierz mnie z powrotem na tor, Jack.
Dotarliśmy do celu, ale niestety! i niestety!,
Musimy porozmawiać, żeby wrócić do czerni.,
Bierzesz poranny papier z góry stosu.,
I czytać sytuacje od przodu do tyłu,
Jedyna Otwarta praca potrzebuje faceta z talentem,
Więc włóż to z powrotem do bagażnika, Jack.
Choo choo, choo choo ch 'Boogie-Whoo whoo, whoo whoo ch' Boogie,
Choo choo, choo choo ch ' Boogie — Zabierz mnie z powrotem na tor, Jack.
Osiedlę się przy torach kolejowych.,
And live The life of Riley in a beated down shack,
Więc kiedy słyszę gwizdek, mogę zerknąć przez szczelinę.,
Watch the train rollin 'When it' s ballin ' the jack,
Bo właśnie nauczyłam się rytmu klikania,
Więc zabierz mnie z powrotem na tor, Jack.
Choo choo, choo choo ch 'Boogie-Whoo whoo, whoo whoo ch' Boogie,
Choo choo, choo choo ch ' Boogie — Zabierz mnie z powrotem na tor, Jack.
W Porządku, Jack! Whoo whoo.
Ej!
Choo choo, choo choo ch 'Boogie-Whoo whoo, whoo whoo ch' Boogie,
Choo choo, choo choo ch ' Boogie — Zabierz mnie z powrotem na tor, Jack.
Choo choo, choo choo ch 'Boogie-Whoo whoo, whoo whoo ch' Boogie,
Choo choo, choo choo ch ' Boogie — Zabierz mnie z powrotem na tor!