The Commitments — I Never Loved A Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Loved A Man", wykonawca: The Commitments.

Tekst piosenki

You’re a no good heart breaker
You’re a liar and you’re a cheat
And I don’t know why
I let you do these things to me
My friends keep telling me
That you ain’t no good
Baby they don’t know
That I’d leave you if I could
I guess I’m uptight
And I’m stuck like glue
'Cause I ain’t never
I ain’t never, I ain’t never, no, no
Loved a man, the way that I, I love you
Some time ago I thought
You run out of fools
But I was so wrong
You got one you’ll never lose
The way you treat me is a shame
How could you hurt me so bad
Baby, don’t you know that I’m the best thing
That you ever had
Kiss me once again
Don’cha never, never say that we’re through
Cause I ain’t never
I aint never, I aint never, no, no
Loved a man, The way that I, I love you
I can’t sleep at night
I can’t eat a bite
Cause I’ll never be free
Since you got, your hooks, in me
Whoa, oh, oh
Yeah! Yeah!
I ain’t never loved a man
I ain’t never loved a man
Ain’t never had a man that hurt me so bad
Never, never

Tłumaczenie tekstu piosenki

You ' re a no good heart breaker
Jesteś kłamcą i oszustem.
And I don ' t know why
I let you do these things to me
Moi przyjaciele mówią mi
That you ain ' t no good
Baby they don ' t know
Że zostawiłbym Cię, gdybym mógł.
Chyba jestem spięty.
I utknąłem jak klej
'Cause I ain' t never
I ain 't never, I ain' t never, no, no
Kochałam mężczyznę, tak jak ja kocham ciebie.
Jakiś czas temu myślałem,
Skończyły Ci się głupki.
Ale myliłam się.
You got one you ' ll never lose
Sposób w jaki mnie traktujesz jest wstydem
Jak mogłeś mnie tak zranić?
Baby, don' t you know that I ' m the best thing
That you ever had
Kiss me once again
Don 'Cha never, never say that we' re through
Bo ja nigdy
Nigdy, nigdy, nie, nie
Kochałam mężczyznę, tak jak ja kocham ciebie.
Nie mogę spać w nocy.
Nie mogę nic zjeść.
Bo nigdy nie będę wolny
Odkąd masz, swoje haki, we mnie
Whoa, oh, oh
Tak! Tak!
I ain ' t never loved a man
I ain ' t never loved a man
Ain ' t never had a man that hurt me so bad
Nigdy, nigdy