The Communards — Hold On Tight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On Tight", wykonawca: The Communards.
Tekst piosenki
THOUGHT MY HOPES HAD DIED THAT NIGHT
I SAW THE FUTURE SLOWLY SLIP AWAY
SEEMS WE’VE GOT THIS GREAT DIVIDE
SELF-GAIN AND GREED HAVE HAD THEIR WICKED WAY
NOW, NOW WE’VE GO FIVE MORE YEARS
AND WASTED TEARS WON’T WASH THIS STAIN AWAY
THE DAYS AHEAD LOOK BLEAK FOR SOME
THE FEAST FOR OTHERS HAS BEGUN
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
TO WHAT YOU’VE GOT
HOW I FELT DESPAIR THAT NIGHT
OUR FEARS HAVE SURFACED ONCE AGAIN
SHAME, ASHAMED AT WHAT THEY’VE DONE
BY MAKING IT A LITTLE HARDER FOR ME AND YOU
NOW I ASK WHAT CAN BE DONE
DOWN THESE CRUMBLING STREETS
A WIND OF CHANGE MUST COME
AS I TAKE YOU IN MY ARMS
WE WILL PROUDLY WALK AND NEVER RUN.
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
TO WHAT YOU’VE GOT
SOME HAVE SEEN IT ALL BEFORE
IT WASN’T ALL THAT LONG AGO
THEY’VE SOLD US LIES, THEY’VE SOLD US LIES
GLASS HOUSES IN THE CITY, RETREATS AT ILE DES CHIENS
TIME TO GET UP OFF OUR KNEES
AND WORK TO TOWARDS A BRIGHTER DAY
ALL THE HOPES I THOUGHT I’D LOST THAT NIGHT
WILL GIVE ME STRENGTH TO OVERCOME
Tłumaczenie tekstu piosenki
MYŚLAŁEM, ŻE MOJA NADZIEJA UMARŁA TAMTEJ NOCY.
WIDZIAŁEM, JAK PRZYSZŁOŚĆ POWOLI SIĘ WYMYKAŁA.
WYGLĄDA NA TO, ŻE MAMY TĘ WIELKĄ PRZEPAŚĆ.
ZYSK I CHCIWOŚĆ MIAŁY SWÓJ NIKCZEMNY SPOSÓB
TERAZ, TERAZ MAMY JESZCZE PIĘĆ LAT.
ZMARNOWANE ŁZY NIE ZMYJĄ TEJ PLAMY
NADCHODZĄCE DNI WYGLĄDAJĄ PONURO DLA NIEKTÓRYCH
ROZPOCZĘŁA SIĘ UCZTA DLA INNYCH.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TO WHAT YOU ' VE GOT
JAK CZUŁAM ROZPACZ TAMTEJ NOCY
NASZE OBAWY ZNÓW SIĘ UJAWNIŁY.
WSTYD, WSTYD ZA TO, CO ZROBILI
SPRAWIAJĄC, ŻE TO TROCHĘ TRUDNIEJSZE DLA MNIE I DLA CIEBIE
TERAZ PYTAM, CO MOŻNA ZROBIĆ.
DOWN THESE CRUMBLING STREETS
WIATR ZMIAN MUSI NADEJŚĆ
AS I TAKE YOU IN MY ARMS
BĘDZIEMY DUMNIE CHODZIĆ I NIGDY NIE BIEGAĆ.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TRZYMAJ SIĘ MOCNO.
TO WHAT YOU ' VE GOT
NIEKTÓRZY JUŻ TO WIDZIELI.
TO NIE BYŁO TAK DAWNO TEMU.
SPRZEDALI NAM KŁAMSTWA, SPRZEDALI NAM KŁAMSTWA
SZKLANE DOMY W MIEŚCIE, REKOLEKCJE W ILE DES CHIENS
CZAS WSTAĆ Z KOLAN
AND WORK TO TOWARDS A BRIGHTER DAY
WSZYSTKIE NADZIEJE, KTÓRE MYŚLAŁEM, ŻE STRACIŁEM TAMTEJ NOCY
DA MI SIŁĘ DO POKONANIA