The Connells — Get A Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get A Gun", wykonawca: The Connells.
Tekst piosenki
When she came down, heading me home safe and sound,
All the rest was me.
What a laugh, neither the first nor the last.
All the rest was me.
Well, you’ve given it all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
And you’ve given it all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I remember.
Understand, this is the way things get planned.
The way to stand with me.
What a drag, was it the first or the last? All the rest was me.
And you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
And you’ve given all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
Well you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I recall, I recall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zeszła na dół, kierując mnie do domu cały i zdrowy,
Cała reszta to ja.
Co za śmiech, ani pierwszy, ani ostatni.
Cała reszta to ja.
Dałeś z siebie wszystko, czego ja nie chcę.
I włożyłeś mi go w dłonie, pamiętaj.
Dałaś wszystko, czego ja nie chcę.
I to wszystko w jeden dzień pracy.
Nigdy mnie nie słucha w nocy.
Bierzcie Broń, tracimy wysokość.
Nigdy mnie nie słucha w nocy.
Ale pamiętam.
Zrozum, tak to się zaplanowało.
/ Align = "left" /
Co za męka, pierwszy czy ostatni? Cała reszta to ja.
A Ty dałeś wszystko, czego ja nie chcę.
I to wszystko w jeden dzień pracy.
(powtórzenie refrenu)
Nigdy mnie nie słucha w nocy.
Bierzcie Broń, tracimy wysokość.
A Ty dałeś wszystko, czego ja nie chcę.
I włożyłeś mi go w dłonie, pamiętaj.
Dałaś wszystko, czego ja nie chcę.
I to wszystko w jeden dzień pracy.
(powtórzenie refrenu)
Nigdy mnie nie słucha w nocy.
Bierzcie Broń, tracimy wysokość.
Nigdy mnie nie słucha w nocy.
Ale pamiętam, pamiętam.