The Constructus Corporation — Sweet Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Thing", wykonawca: The Constructus Corporation.
Tekst piosenki
Mmm, you look fine sunshine
You and me should maybe like, hang-out sometime
We could do fun stuff and get all creative
You could tell me what little girls are made of
I think it’s wonderful that you like to stay buff
If you like we could even play rough
So what you say love, don’t you wanna hook me up with your digits
Then I could come and visit, and you’ll be like «Um, who is it?»
You see I’m not like the other guys
I like smelling flowers and watching butterflies
And writing little stories and speaking to people
And going for walks and riding my BMX
And writing on walls and crippling power structures
You see it’s all really like much of a muchness
It’s really silly not to exercise regularly don’t you think
But hey, I don’t need to tell you that
Hey sweet thing, just be nice to me
And everything will be fine
Hey sweet thing, just be nice to me
And everything will be fine
I can make everything outside this little bubble disappear
Kick sweet little nothings in your ear
And even though they don’t really mean anything
Little zzzts start popping like the first green in spring
And it feels nice, like when I put my hand on your tummy
Close your eyes, I got a little surprise for you honey
It’s the best thing in the world that we get on so brilliant
Especially when I talk in tongues to your brazilian
And I promise to be completely honest
Cause lies don’t taste that nice
And I’m in it for the flavour
So I’d appreciate it if you returned the favour
I’m always on my best behaviour. Except, um
Maybe like when I’m getting freaky with your rectum
Basically I’m in the place to be
Step inside if you want a little taste of me
Hey sweet thing, just be nice to me
And everything will be fine
Hey sweet thing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
MMM, wyglądasz świetnie, Słoneczko.
Ty i ja powinniśmy czasem gdzieś wyskoczyć.
Możemy robić fajne rzeczy i być kreatywni.
Możesz mi powiedzieć, z czego są zrobione małe dziewczynki.
Myślę, że to wspaniale, że lubisz być wypasiony.
Jeśli chcesz, możemy grać Ostro.
So what you say love, don ' t you wanna hook me up with your numbers
Wtedy będę mogła cię odwiedzić ,a ty powiesz " Um, kto to jest?»
Widzisz, nie jestem taki jak inni.
Lubię wąchać kwiaty i oglądać motyle.
I pisząc małe historie i rozmawiając z ludźmi
I chodzenie na spacery i jazda na moim BMX
I pisanie na ścianach i kalekich strukturach władzy
Widzisz, to wszystko jest bardzo dużo.
To naprawdę głupie nie ćwiczyć regularnie.
Ale nie muszę ci tego mówić.
Kochanie, bądź dla mnie miła.
I wszystko będzie dobrze
Kochanie, bądź dla mnie miła.
I wszystko będzie dobrze
Mogę sprawić, że wszystko poza tą małą bańką zniknie.
Kick sweet little nothings in your ear
I mimo, że tak naprawdę nic nie znaczą
Małe zzzts zaczynają pękać jak pierwszy zielony wiosną
I to miłe uczucie, jak kiedy kładę rękę na twoim brzuchu
Zamknij oczy, mam dla Ciebie małą niespodziankę.
To najlepsza rzecz na świecie, w której jesteśmy tak genialni.
Zwłaszcza, gdy mówię językami do twojego Brazylijczyka.
I obiecuję być całkowicie szczera.
Bo kłamstwa nie smakują tak dobrze.
I jestem w tym dla smaku
Więc byłbym wdzięczny, gdybyś się odwdzięczył.
Zawsze się dobrze zachowuję. Z wyjątkiem ...
Może jak wtedy, gdy zaczynam wariować z Twoim odbytem.
W zasadzie jestem w odpowiednim miejscu.
Wejdź do środka, jeśli chcesz mnie posmakować.
Kochanie, bądź dla mnie miła.
I wszystko będzie dobrze
Hey sweet thing…