The Conversation — Cellar Door tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cellar Door", wykonawca: The Conversation.

Tekst piosenki

Haven’t seen your face in weeks
And I don’t miss what it does to me An empty space fills with peace
And are you safe?
And are you sheltered?
Did you find your place?
I hope you’re careful
because your name means nothing to me
I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all the effort you gave to me Just let me waste away in peace
What’d you think that you could say
To make me think that it’s okay
My peaceful place fills with space
And take a picture if you don’t remember
An empty smile on a tired face
I know there’s nothing left for you
And I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all effort you gave to me Just let me waste away in peace
You said you’d wait for me So, wait your turn
Because it never comes
It never comes
And I don’t care to hear your song today
I don’t wanna hear a single word you’d say
Your apologies are not for me And all effort you gave to me Just let me waste away in peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie widziałem twojej twarzy od tygodni.
I nie tęsknię za tym, co to ze mną robi. pusta przestrzeń wypełnia się pokojem.
Jesteś bezpieczna?
A Ty masz schronienie?
Znalazłeś swoje miejsce?
Mam nadzieję, że jesteś ostrożny.
bo Twoje imię nic dla mnie nie znaczy.
I don ' t care to hear your song today
I don 't wanna hear a single word you' d say
Twoje przeprosiny nie są dla mnie, a cały wysiłek, który mi dałeś, pozwól mi zmarnować w spokoju.
Co myślałeś, że możesz powiedzieć?
To make me think that it ' s okay
Moje spokojne miejsce wypełnia przestrzeń
I zrób zdjęcie, jeśli nie pamiętasz.
Pusty uśmiech na zmęczonej twarzy
Wiem, że nic dla Ciebie nie zostało.
And I don ' t care to hear your song today
I don 't wanna hear a single word you' d say
Twoje przeprosiny nie są dla mnie, a cały wysiłek, który mi dałeś, pozwól mi zmarnować w spokoju.
Powiedziałeś, że na mnie zaczekasz, więc czekaj na swoją kolej.
Bo nigdy nie przychodzi
It never comes
And I don ' t care to hear your song today
I don 't wanna hear a single word you' d say
Twoje przeprosiny nie są dla mnie, a cały wysiłek, który mi dałeś, pozwól mi zmarnować w spokoju.