The Cooper Temple Clause — Amber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amber", wykonawca: The Cooper Temple Clause.
Tekst piosenki
remember the time i couldn’t speak
everybody heard
the pin didn’t drop it came and crashed down
then there was the time i couldn’t walk
everybody laughed
so entertaining was this breakdown
turn and face the walls
i’m only drinking
eyes to the floor
i’m merely sinking
then there was the time i couldn’t see
blind as a bat for drink and easy laughs
a terrible time
but keep it in mind
you can’t tell your friends man cos this shit is mine
turn and face the wall
i’m only drinking
eyes to the floor
i’m merely sinking
so leave me alone
and why does it have to get like this?
it always seems to get like this
well i never meant to get like this
every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
pamiętasz, jak nie mogłem mówić?
wszyscy słyszeli.
Zawleczka nie spadła.
był czas, gdy nie mogłem chodzić.
wszyscy się śmiali.
tak zabawne było to załamanie
odwróć się i twarzą do ścian.
ja tylko piję.
eyes to the floor
ja tylko tonę.
wtedy był czas, którego nie widziałem.
ślepa jak nietoperz do picia i łatwego śmiechu
straszny czas
ale miej to na uwadze.
nie możesz powiedzieć przyjaciołom, bo to gówno jest moje.
odwróć się i twarzą do ściany.
ja tylko piję.
eyes to the floor
ja tylko tonę.
więc zostaw mnie w spokoju.
i dlaczego musi tak być?
zawsze tak to wygląda.
nigdy nie chciałem być taki.
każdej nocy