The Copyrights — Basement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basement", wykonawca: The Copyrights.
Tekst piosenki
I know I promised if the ground shakes
That it wouldn’t be an earthquake
But no train has left the station
And no other explanation
So now you’re analyzing fault lines
And convincing yourself of past lies
Should I break our vow of silence
And scream, «Get out of the basement»
I know I promised we would never
Have to talk about the weather
Just to fill the air between us Never dreamed that we would need it But the lightning and the thunder
Sometimes make me wonder
If I should break our vow of silence
And scream, «Get down to the basement»
I can see the funnel right outside
But I’m too tired to hide
Yeah, I’m too tired to hide
The funnel’s right outside
But I’m too tired to hide
I excuse this one exception
As emergency protection
But now we’re bored and underground
Making noises for the background
And our only entertainment
Is staring at the foundation
And wondering if that step crack
Is something we created
I can the the funnel right outside
But I’m too tired to hide
Yeah, I’m too tired to hide
The funnel’s right outside
But I’m too tired to hide
Was it something we created?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że obiecałem, jeśli ziemia się trzęsie.
Że to nie będzie trzęsienie ziemi.
Ale żaden pociąg nie opuścił stacji.
I nie ma innego wyjaśnienia.
Więc teraz analizujesz linie uskoków
I przekonywanie siebie o przeszłych kłamstwach
Czy mam złamać naszą przysięgę milczenia?
I krzyczeć, " Wyjdź z piwnicy»
Wiem, że obiecałam, że nigdy
Musimy porozmawiać o pogodzie.
Tylko by wypełnić powietrze między nami nigdy nie marzył, że będziemy go potrzebować, ale Błyskawica i grzmot
Sometimes make me wonder
Jeśli złamię naszą przysięgę milczenia
I krzyczeć, " zejdź do piwnicy»
Widzę lejek na zewnątrz.
Ale jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Tak, jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Lejek jest na zewnątrz.
Ale jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Przepraszam za ten jeden wyjątek.
Jako ochrona w sytuacjach awaryjnych
Ale teraz jesteśmy znudzeni i pod ziemią.
Making noises for the background
I nasza jedyna rozrywka
Gapi się na fundament
I zastanawiając się, czy ten krok pęknie
Czy coś, co stworzyliśmy
Mogę użyć lejka Na Zewnątrz.
Ale jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Tak, jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Lejek jest na zewnątrz.
Ale jestem zbyt zmęczony, by się ukrywać.
Czy to coś, co stworzyliśmy?