The Copyrights — Hell Will Be Party Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Will Be Party Time", wykonawca: The Copyrights.
Tekst piosenki
You could tell us that the house is burning down
But you can see from our faces that we’re sticking around
Until the paint on the walls starts bubbling
And the smoke has us coughing and stumbling
You know we’ll never stop, drop and roll
Because we didn’t come up with it ourselves
Our principles go down in flames
But at least we’ll be the proudest people in hell
We’ll argue with a stop sign, we’ll argue with a head cold
While we wonder, «Is the world really round?»
We kick and scream and grow old
They’ll have to drag us out kicking and screaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz nam powiedzieć, że dom się pali.
Ale widać po naszych twarzach, że jesteśmy w pobliżu.
Aż farba na ścianach zacznie bąbelkować.
A dym sprawia, że kaszlemy i się potykamy.
You know we ' ll never stop, drop and roll
Bo sami na to nie wpadliśmy.
Nasze zasady upadają w płomieniach.
Ale przynajmniej będziemy najdumniejszymi ludźmi w piekle.
Będziemy się kłócić ze znakiem stopu, będziemy się kłócić z przeziębieniem.
Podczas gdy my zastanawiamy się, "czy świat naprawdę jest okrągły?»
We kick and scream and grow old
Będą musieli nas wyciągnąć, kopiąc i krzycząc.