The Coronas — All the Luck in the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Luck in the World", wykonawca: The Coronas.
Tekst piosenki
I heard, I heard we’ve all the luck in the world
Or so they said, but you don’t sound too self assured
Well I know what they meant
They think this happens for free
And it works out effortlessly
Would you mind, would you mind if I took up more of your time
That’s all they see, well that’s the least of my crimes
Yeah I know how you feel
You think this happens for free
And it works out effortlessly
I heard I heard you kept the weight of the world
Inside inside so get up and give us a twirl
God knows that I tried I always want to be first
And I think it could have been worse
I think it could have been worse
I think it could have been worse
This could be something
This could be something
This could be something and you’re never gonna hear me say
This feels like nothing but this should be something
Yeah this could be something and I never thought I’d hear them say
(I think it could have been worse)
This could be something
This could be something
This could be something and you’re never gonna hear me say
This feels like nothing but this should be something
Yeah this could be something and I never thought I’d hear them say
(I think it could have been worse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I heard, I heard we ' ve all the luck in the world
Albo tak mówili, ale nie brzmisz zbyt pewnie.
Wiem, co mieli na myśli.
Myślą, że to dzieje się za darmo.
I to działa bez wysiłku
Mogę zająć ci więcej czasu?
To wszystko, co widzą, to najmniejsze z moich przestępstw.
Wiem, jak się czujesz.
Myślisz, że to dzieje się za darmo?
I to działa bez wysiłku
Słyszałem, słyszałem, że utrzymałeś ciężar świata.
W środku, w środku, więc wstań i zrób nam obrót.
Bóg wie, że próbowałem. zawsze chciałem być pierwszy.
I myślę, że mogło być gorzej.
Mogło być gorzej.
Mogło być gorzej.
To może być coś.
To może być coś.
To może być coś i nigdy nie usłyszysz, jak mówię.
To wydaje się niczym, ale to powinno być coś.
Tak, to może być coś i nigdy nie myślałem, że usłyszę jak mówią
(Myślę, że mogło być gorzej)
To może być coś.
To może być coś.
To może być coś i nigdy nie usłyszysz, jak mówię.
To wydaje się niczym, ale to powinno być coś.
Tak, to może być coś i nigdy nie myślałem, że usłyszę jak mówią
(Myślę, że mogło być gorzej)