The Coronas — Faith in Fate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faith in Fate", wykonawca: The Coronas.

Tekst piosenki

Put the past away, save it for a sunny day
Right now there’s nothing I can do, except stare right back at you
Put the future aside, I’ll try my best to make it right
Right now it just seems so obscene to picture you without me And I hate how much we’ve cried
Our break was our greatest mistake
But if we try, I’ll do everything I can to keep my faith in fate
Forget everyone else; I’ve tried to convince myself
That it was only time we lost but I’m not as strong as I thought
Forget who we’ve been with, the thought just makes me sick
Forget our year apart, this is where we are
But I hate how much we’ve cried
Our break was our greatest mistake
But if we try, I’ll do everything I can to keep my faith in fate
But we’ve cried
Our break was our only mistake
I know we’ll try and I’ll do everything I can to keep my faith in fate
Oh, Everything I can to keep my faith in fate

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaw przeszłość, zachowaj ją na słoneczny dzień
W tej chwili nic nie mogę zrobić, poza gapieniem się na Ciebie.
Odłożę na bok przyszłość, postaram się ją naprawić.
Teraz wydaje się to takie nieprzyzwoite wyobrażać sobie Ciebie beze mnie i nienawidzę jak bardzo płakaliśmy
Nasz przełom był naszym największym błędem.
Ale jeśli spróbujemy, Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by zachować wiarę w przeznaczenie.
Zapomnij o innych.
Że to był tylko czas, że przegraliśmy ale nie jestem tak silny jak myślałem
Zapomnij Z kim byliśmy, ta myśl robi mi się niedobrze.
Zapomnijmy o naszym roku, oto gdzie jesteśmy.
Ale nienawidzę jak bardzo płakaliśmy
Nasz przełom był naszym największym błędem.
Ale jeśli spróbujemy, Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by zachować wiarę w przeznaczenie.
Ale płakaliśmy
Nasza przerwa była naszym jedynym błędem.
Wiem, że spróbujemy i zrobię wszystko, co w mojej mocy, by zachować wiarę w przeznaczenie.
Wszystko, co mogę, by zachować wiarę w przeznaczenie.