The Coronas — Filtho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filtho", wykonawca: The Coronas.
Tekst piosenki
Something that’s so hard to explain
But when you see her you’ll know
As she stares a hole right through me after the show
She looks so good so why complain
And whispers in my ear
Crazy shit that no one else will hear
She wants to leave yeah
She’s ready to go She wants to please you
But you can never take her, never take her home.
It’s not that she’s easy
No she’s not a slut
But when she gets what she likes she just can’t get enough
You know she’s so sleazy
But in a subtle way
As she waits till she can corner you to say
She wants to leave yeah
She’s ready to go She wants to please you
But you can never take her, never take her home.
She’s lonely but never alone
She’s only a filtho
She wants to leave yeah
She’s ready to go She wants to please you
But you can never take her, never take her home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Something that ' s so hard to explain
Ale kiedy ją zobaczysz, będziesz wiedział.
Gdy patrzy na mnie w dziurze po występie
Wygląda tak dobrze, więc po co narzekać?
I szepcze mi do ucha
"Crazy shit that no one else will hear"
Ona chce odejść.
Jest gotowa do wyjścia. chce cię zadowolić.
Ale nigdy nie zabierzesz jej do domu.
To nie tak, że jest łatwa.
Nie jest dziwką.
Ale kiedy dostaje to, co lubi, nie może mieć dość.
Wiesz, że ona jest taka obskurna.
Ale w subtelny sposób
# As she waits till she can corner you to say #
Ona chce odejść.
Jest gotowa do wyjścia. chce cię zadowolić.
Ale nigdy nie zabierzesz jej do domu.
She ' s lonely but never alone
She ' s only a filtho
Ona chce odejść.
Jest gotowa do wyjścia. chce cię zadowolić.
Ale nigdy jej nie zabierzesz, nigdy nie zabierzesz do domu.…