The Coronas — The Great Divide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Divide", wykonawca: The Coronas.
Tekst piosenki
Feelin' down tonight, tell myself
I’m doing alright and there’s nothing on my mind
But in a word, I’m crushed. I’ve lost my girl
and I drink too much. I’ll hide behind a smile
'Coz I know I wanted it this way
But I was cold and afraid of growing old with nothing but the same
So give me some help
Am I losing the run of myself?
So now I’ve seen both sides, I’ve made my choice
The great divide. I took the easy way out
But I was sure that time, I knew before
I made my mind up, wrestling my pride
But I know I wanted it this way
But I was told and afraid of growing old with nothing but the same
So give em some help
Am I losing the run of myself?
Feelin' down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feelin ' down tonight, tell myself
Mam się dobrze i nic mi nie chodzi po głowie.
Ale jednym słowem, jestem zdruzgotany. I ' ve lost my girl
i za dużo piję. I ' ll hide behind a smile
'Bo wiem, że tego chciałem
Ale było mi zimno i bałem się, że zestarzeję się z tym samym.
Więc pomóż mi.
Tracę panowanie nad sobą?
Więc teraz, gdy zobaczyłem obie strony, dokonałem wyboru.
Wielka przepaść. Wybrałem Łatwą drogę.
Ale byłem pewien, że wtedy, wiedziałem wcześniej
Podjąłem decyzję, walczyłem z dumą.
Ale wiem, że tego chciałam.
Ale powiedziano mi, że boję się zestarzeć z niczym innym jak z tym samym.
Więc pomóż im.
Tracę panowanie nad sobą?
Feelin ' down…