The Corries — The News From Moidart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The News From Moidart", wykonawca: The Corries.
Tekst piosenki
The news from Moidart cam yestreen
Will soon gar mony ferlie
For ships o' war have just come in
And landed royal Chairlie
Chorus:
Come through the heather, around him gaither
You’re a' the welcomer early
Around him cling wi' a' your kin
For wha’ll be king but Chairlie
The Highland clans wi' sword in hand
Fae John o' Groats to Airlie
Have tae a man declared to stand
Or fa' for royal Chairlie
Chorus…
The lowlands a' baith great and sma'
Wi many’s the Lord and Laird
They declared for Scotias King and Law
Aye and wha dae ye think but Chairlie
Chorus…
There’s ne’er a lass in a' the land
But vows baith late and early
Tae man she’ll ne’er gie heart or han'
Wha wadna ficht for Chairlie
Chorus…
Then here’s a health tae Chairlie’s cause
An' be’t complete and early
His very name oor heart’s blood warms
To arms for royal Chairlie
Chorus…
Come through the heather, around him gaither
Come Ronald, come Donald, come a' th' githir
Declare him rightful, lawful king
For wha’ll be king but Chairlie
Tłumaczenie tekstu piosenki
The news from Moidart cam yestreen
Will soon gar Mony ferlie
Bo właśnie przybyły okręty wojenne
/ Align = "left" / Linear
Refren:
Chodź przez wrzos, wokół niego gaither
Wcześnie jesteś mile widziany.
/ Align = "left" / Linear
For Wha ' ll be king but Chairlie
Góralskie klany z mieczem w ręku
Nimfa John O ' Groats jako Airlie
Czy tae mężczyzna zadeklarował, że stanie
Or FA ' for royal Chairlie
Refren…
The lowlands a 'baith great and sma'
Wi many ' s The Lord and Laird
Ogłosili za Szkota króla i prawa
Aye and Co dae ye think but Chairlie
Refren…
Nie ma dziewczyny w Krainie
/ Align = "left" /
Tae man, ona nie będzie miała serca ani Hana.
Wha wadna ficht za Chairlie
Refren…
/ Align = "left" /
I ' be ' t complete and early
/ Align = "left" /
To arms for royal Chairlie
Refren…
Chodź przez wrzos, wokół niego gaither
Come Ronald, come Donald, come a' TH ' githir
Ogłoś go prawowitym królem.
For Wha ' ll be king but Chairlie