The Country Dance Kings — I Should Be Sleeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Should Be Sleeping", wykonawca: The Country Dance Kings.
Tekst piosenki
I never knew there were such great movies on TV at 3 a.m.
I’d never guessed that at midnight
Tuesday, I could have pizza ordered in
I’ve never been a real night owl but these days I’m all turned 'round
There’s only one thing I’m sure of right now
I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
I never knew that I was funny till I went and made you laugh
Never liked a girl to call me honey but you did and I liked that
I keep thinking about your smile, trying to read between the lines
Looks like I’ll be up for awhile
When I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
After just 3 dates and one great kiss
It’s way too soon to be obsessing like this
I should be sleeping instead of keeping
These late hours I’ve been keeping
I’ve been pacing and retracing
Every step of every move
Even though I’m feelin' so right
I’m so happy still I know
I should be sleeping instead of dreaming
About you
Dreaming about you
I should be sleeping dreaming about you
I’m dreaming about you, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że są takie świetne filmy w telewizji o 3 nad ranem.
Nigdy bym nie zgadł, że o północy
We wtorek Mogę zamówić pizzę.
Nigdy nie byłam prawdziwą nocną sową, ale teraz jestem Cała odwrócona.
Jest tylko jedna rzecz, której jestem teraz pewien.
Powinienem spać, a nie trzymać
Te późne godziny spędzam
/ Align = "left" /
Every step of every move
Even though I 'm feelin' so right
I ' m so happy still I know
Powinienem spać zamiast śnić.
O Tobie
Nie wiedziałam, że jestem zabawna, dopóki cię nie rozśmieszyłam.
Nigdy nie lubiłem dziewczyny, która nazywała mnie kochanie, ale ty tak, a ja to lubiłem.
Ciągle myślę o twoim uśmiechu, próbując czytać między wierszami.
Wygląda na to, że jeszcze nie śpię.
Kiedy powinienem spać zamiast trzymać
Te późne godziny spędzam
/ Align = "left" /
Every step of every move
Even though I 'm feelin' so right
I ' m so happy still I know
Powinienem spać zamiast śnić.
O Tobie
Po zaledwie 3 randkach i jednym wielkim pocałunku
Za wcześnie na taką obsesję.
Powinienem spać, a nie trzymać
Te późne godziny spędzam
/ Align = "left" /
Every step of every move
Even though I 'm feelin' so right
I ' m so happy still I know
Powinienem spać zamiast śnić.
O Tobie
Dreaming about you
I should be sleeping dreaming about you
Śnię o Tobie.