The County Medical Examiners — The Virchow Postmortem Procedure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Virchow Postmortem Procedure", wykonawca: The County Medical Examiners.
Tekst piosenki
Virchow’s method is the heart of prosector life
Pen-gripped scalpels and palm-gripped section knives
19th century dissection methods still relevant today
Systematic journeys of corpses rudely flayed
Pathological anatomy married with forensics
Notating viscera in situ: a concept then eccentric
Opening carcasses in a highly ordered Virchow
Guide my hand
Removing jellied organs from crumbling husks of waste
Putrefaction inspires haste as tissues whisk to paste
Following the method that Virchow gave to us Before the dead is laid to rest, we mire through the
sickening pus
Tearing open carcasses, a frenzied labored job
I weigh the heart then section liver
It comes away with repugnant wet pop
Dissecting entire organ systems at once
A chain of glistening innards to expertly trounce
Thoracic chamber-a cave of bony hazards
Abdominal system-decrepit, stinking cupboard
Tearing my gloves on ragged costal arches
I manhandle the kidneys and they split with tiny
notches
I drop my bread knife in the gassy, reeking cess
Suction from the putrefaction yanks my glove into the
mess
Split the trunk
Right down its length
Rudolph Virchow
Give me strength
Revolting belching stiffs reduced to collapsed slab
Disassembled, emptied out, and stuffed in biohazard
bags
Rudolph Virchow
Lives in these halls
The morgue, his home
His disciples-all
We carve and hack
Seeking death
We steadfast priests
Of The Last Breath
Done my time
In ME school
The chow’s a joke
The work is cruel
My trade is sick
But I’m compelled
Rudolph Virchow
Taught me well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Metoda Virchowa jest sercem życia prosektora
Skalpele i noże sekcyjne z chwytem piórowym
XIX-wieczne metody rozbiorów obowiązują do dziś
Systematyczne wędrówki zwłok
Anatomia patologiczna
Notating viscera in situ: a concept then eccentric
Otwieranie tuszek w bardzo uporządkowanym Virchowie
Guide my hand
Usuwanie galaretowatych organów z rozpadających się łusek odpadów
Gnicie pobudza pośpiech jak tkanki trzepać do wklejania
Podążając za metodą, którą dał nam Virchow, zanim zmarły zostanie złożony w stan spoczynku, przechodzimy przez
ropa odrażająca
Rozdzieranie otwartych tusz, szalona praca
Ważę serce, a potem wątrobę.
To odchodzi od wstrętnego, mokrego popu.
Rozcinanie całych narządów naraz
A chain of lśniące wnętrzności to expertly trounce
Komora piersiowa-jaskinia w Kościanie
Układ brzuszny-zgrzybiały, śmierdzący
"Tearing my gloves on ragged costal arches"
Potrząsam nerkami, a one dzielą się z malutkim.
nacięć
Upuszczam nóż do chleba w gazowaną, cuchnącą Cessnę
Odsysanie z gnicia wciąga moją rękawicę do
bałagan
Split the trunk
Na całej długości
Rudolf Virchow
Give me strength
/ Align = "left" /
Zdemontowane, opróżnione i wepchnięte w Zagrożenie biologiczne
worki
Rudolf Virchow
Mieszka w tych halach.
Kostnica, jego dom
Jego uczniowie-wszyscy
We carve and hack
Szukając śmierci
My Niezłomni kapłani
Of The Last Breath
Done my time
In ME school
Żarcie to żart.
The work is cruel
Mój Fach jest chory.
Ale jestem zauroczony.
Rudolf Virchow
Nauczyła mnie dobrze