The Courteeners — Marquee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marquee", wykonawca: The Courteeners.
Tekst piosenki
Stay up late and think
Of where you might be
I can’t sleep I’ve got the image of you and him in the marquee
He made you smile when did I stop doing that?
Was it happening for a while?
You should’ve of just said
Instead, I’m lying here wrestling demons in my bed
Around and round we go
Demons in my bed
I don’t mean to be so rude
But next time you think you might not love someone
Don’t you think it’s best to tell them earlier on
Was he one of those whom you swore was just a friend
And did he used to send those messages through the night
Your screen would flash and in tone so brash
You’d say it’s the time zone
And you’re working late you’re working too hard
You’re working us to the ground
And I don’t feel too sound
Is he better pound for pound?
You’ll never know
I don’t mean to be so rude
But next time you think you might not love someone
Don’t you think it’s best to tell them earlier on
I don’t mean to be so rude
But next time you think you might not love someone
Don’t you think it’s best to tell them earlier on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedź do późna i myśl
Of where you might be
Nie mogę spać mam obraz Ciebie i jego w markizie
Kiedy przestałam to robić?
Czy to się działo przez jakiś czas?
Trzeba było powiedzieć.
Zamiast tego leżę tu i walczę z demonami w moim łóżku.
Around and round we go
Demons in my bed
Nie chciałem być niegrzeczny.
But next time you think you might not love someone
Nie sądzisz, że najlepiej będzie im powiedzieć wcześniej?
Czy był jednym z tych, których przysięgałeś, że był tylko przyjacielem?
Czy wysyłał te wiadomości w nocy?
Twój ekran będzie błyszczeć i w tonie tak zuchwały
Można powiedzieć, że to strefa czasowa
I pracujesz do późna pracujesz za ciężko
You ' re working us to the ground
And I don ' t feel too sound
Czy on jest lepszy Funt za Funt?
You ' ll never know
Nie chciałem być niegrzeczny.
But next time you think you might not love someone
Nie sądzisz, że najlepiej będzie im powiedzieć wcześniej?
Nie chciałem być niegrzeczny.
But next time you think you might not love someone
Nie sądzisz, że najlepiej będzie im powiedzieć wcześniej?