The Courtship — It's The Same Old Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's The Same Old Love", wykonawca: The Courtship.
Tekst piosenki
I don’t bring you flowers every day
Say I love in the usual way
No, I don’t come a-calling
(Don't come a-calling)
Those ways have moved on It’s a changing world, babe
And those days are gone
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s the same old love in a brand new way
I don’t take you strolling down the lane
Or quote you lines from an old refrain
There’s no vine covered cottage
(Vine covered cottage)
For us to dream about
Yet when we’re all alone
And all the lights are out
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s that same old love, a brand new way
Still, it’s the same old love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przynoszę ci kwiatów codziennie.
Say I love in the usual way
Nie, Nie dzwonię.
(Don ' t come a-calling)
# Those ways have moved on It ' s a changing world, babe #
And those days are gone
/ Align = "left" /
(Darling, it ' s the same old love)
Kochanie, to ta sama stara kula światła.
Tak, jest po staremu.
Stardust in my eyes
/ Align = "left" /
(Darling, it ' s the same old love)
Kochanie, to te same stare gry, w które gramy
(It ' s the same) just the same as yesterday
It ' s the same old love in a brand new way
I don ' t take you spacing down the lane
Albo cytuję wersy ze starego refrenu
Nie ma chaty pokrytej winoroślą.
/ Align = "left" / )
For us to dream about
/ Align = "left" /
I wszystkie światła zgasły
/ Align = "left" /
(Darling, it ' s the same old love)
Kochanie, to ta sama stara kula światła.
Tak, jest po staremu.
Stardust in my eyes
/ Align = "left" /
(Darling, it ' s the same old love)
Kochanie, to te same gry, w które gramy.
(It ' s the same) just the same as yesterday
To ta sama stara miłość, zupełnie nowy sposób.
/ Align = "left" / …