The Cover Girls — Show Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me", wykonawca: The Cover Girls.
Tekst piosenki
You say that you really love me
I’m always on your mind
And you say I should be your lover
And we should spend some time
But I’m not persuaded that quickly
My heart has been broken before you see
So if you want to be my lover
You have to prove your love is true to me
Cause it’s easy
To tell me you love me
Easy to say
You’re thinking of me
Words are so easy to say
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
You say that there is no other
I am the only one
And you say that if we were lovers
We would have so much fun
But my mother warned me
That I should beware of young boys
Saying things that you say
So I must be sure that
If I give you my love
You won’t take it then run away
Cause it’s easy
To tell me you love me
Easy to say
You’re thinking of me
Words are so easy to say
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że naprawdę mnie kochasz.
I ' m always on your mind
I mówisz, że powinienem być twoim kochankiem
I powinniśmy spędzić trochę czasu
Ale nie jestem przekonany, że szybko
Moje serce zostało złamane zanim zobaczysz
So if you want to be my lover
Musisz udowodnić, że twoja miłość jest dla mnie prawdziwa.
Bo to proste.
To tell me you love me
Easy to say
Myślisz o mnie.
Słowa są tak łatwe do powiedzenia
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
Czyny mówią głośniej niż słowa
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
Bo wszystkie te kłamstwa już słyszałem
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
"Let me believe that it 's true"
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
And I ' ll get together with you
Mówisz, że nie ma innego.
Tylko ja
I mówisz, że gdybyśmy byli kochankami
Będziemy się świetnie bawić.
Ale matka mnie ostrzegała.
Że powinienem uważać na młodych chłopców
Saying things that you say
Więc muszę być pewien, że
If I give you my love
Nie weźmiesz go, to uciekniesz.
Bo to proste.
To tell me you love me
Easy to say
Myślisz o mnie.
Słowa są tak łatwe do powiedzenia
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
Czyny mówią głośniej niż słowa
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
Bo wszystkie te kłamstwa już słyszałem
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
"Let me believe that it 's true"
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
And I ' ll get together with you
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
Czyny mówią głośniej niż słowa
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
Bo wszystkie te kłamstwa już słyszałem
Pokaż mi, Pokaż mi
You really love me
"Let me believe that it 's true"
Pokaż mi, Pokaż mi
Naprawdę mnie potrzebujesz.
And I ' ll get together with you