The Crabs — Bricks of Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bricks of Gold", wykonawca: The Crabs.
Tekst piosenki
I told you yesterday
When you throw your love away
On him, on her
There is a debt that everyone incurs
For us
It just comes down to who you trust
She tried to cash the check
But her heart’s already spent
In life, in death
It seems we’re always trying to catch our breath
Until we come back up again
When the thrill becomes familiar
And it loses its shine
Will you still call me sweetheart?
Will you say, you are mine?
You tried to trace the steps
Tragedy is all that’s left
Two half, two whole
He thought his road was paved with bricks of gold
It only leads him to the end
When I wake up in the morning
And I ask what’s on your mind
Will you answer me truly?
Will you look me in the eye?
I told you yesterday
When you throw your love away
On him, on her
There is a death that everyone endures
For us
It just comes down to who you trust
It just comes down to who you trust
It just comes down to who you trust…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci wczoraj.
When you throw your love away
Na niego, na nią.
Jest dług, który wszyscy zaciągają.
Dla nas
Wszystko sprowadza się do tego, komu ufasz.
Próbowała spieniężyć czek.
Ale jej serce jest już wyczerpane.
In life, in death
Wygląda na to, że zawsze staramy się złapać oddech.
"Until we come back up again"
When the thrill becomes familiar
And it loses its shine
Nadal będziesz do mnie mówić kochanie?
Powiesz, że jesteś moja?
Próbowałeś namierzyć kroki.
/ Align = "left" /
Dwie połówki, dwie całe
Myślał, że jego droga jest wybrukowana złotymi cegłami.
To tylko prowadzi go do końca.
When I wake up in the morning
A ja pytam o co ci chodzi po głowie.
Odpowiesz mi szczerze?
Spojrzysz mi w oczy?
Mówiłem ci wczoraj.
When you throw your love away
Na niego, na nią.
Jest śmierć, którą każdy znosi
Dla nas
Wszystko sprowadza się do tego, komu ufasz.
Wszystko sprowadza się do tego, komu ufasz.
Wszystko sprowadza się do tego, komu ufasz.…