The Cramps — Her Love Rubbed Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Her Love Rubbed Off", wykonawca: The Cramps.
Tekst piosenki
Well I’m-a strollin' along in the city park
Met that baby standin' in the dark
Took that lovin' baby by the hand
I let her know that I’m her lovin' man
I let her know that I’m her lovin' man
That love rubbed off on me
That baby wouldn’t let me be
That baby took me by the hand
That baby shook, shook the man
That baby jumped right on me
That love rubbed off on me
Hey, Hey
I’m a hot-rod fiend for fancy cars
Drive-in movies and her caviar
Big sport coats and-a diamond rings
I’m going down to that little thing
I’m going down to that little ol' thing
That stuff rubbed off on me
That baby wouldn’t let me be
That lover wouldn’t let me go
That woman hollered «No, No, No»
That baby was the one I crave
That baby followed to my grave
Hey, Hey
Well…
Well, I’m the happiest man and I’m so in love
Well, I even take off my clothes
I like to get and I like to give
I like to love her and I love to live
I give her lovin' and I love to live
That stuff rubbed off on me
That baby wouldn’t let me be
That woman wouldn’t let me go
That baby hollered «No, No, No»
That baby took, took my hand
That lover took me from this land
That lover took a hold on me
Oooooh, oh let me be
Now oh baby took me by the hand
Oh, from this land
Oh, Oh, Oh, Oh baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I 'm-a strollin' along in the city park
Met that baby standin ' in the dark
Took that lovin ' baby by the hand
I let her know that I 'm her lovin' man
I let her know that I 'm her lovin' man
That love rubbed off on me
"That baby wouldn' t let me be"
To dziecko wzięło mnie za rękę.
That baby shook, shook the man
To dziecko wskoczyło na mnie.
That love rubbed off on me
Hej, Hej
I ' m a hot-rod fiend for fancy cars
Kino samochodowe i kawior
Wielkie sportowe płaszcze i brylantowe pierścienie
I ' m going down to that little thing
Idę do tego małego ol ' thing.
To coś na mnie wpłynęło.
"That baby wouldn' t let me be"
"That lover wouldn' t let me go"
Ta kobieta krzyczała "Nie, Nie, Nie»
That baby was the one I crave
That baby followed to my grave
Hej, Hej
Cóż ... …
Well, I 'm the happiest man and I' m so in love
Nawet się rozbieram.
I like to get and I like to give
I like to love her and I love to live
I give her lovin ' and I love to live
To coś na mnie wpłynęło.
"That baby wouldn' t let me be"
Ta kobieta nie chciała mnie puścić.
To dziecko krzyczało "Nie, Nie, Nie»
That baby took, took my hand
"That lover took me from this land"
"That lover took a hold on me"
Oooooh, Oh let me be
Now oh baby took me by the hand
Oh, from this land
Oh, oh, oh, oh baby