The Cramps — People Ain't No Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Ain't No Good", wykonawca: The Cramps.
Tekst piosenki
You know good and well it’s true.
They never do what you want 'em too.
Cuz people ain’t no good.
They’re no good on weekends.
When they come out to play.
They’re no good for bookends.
Cuz you can’t make 'em stay… hey!
People ain’t no good.
People ain’t no good.
They never do what I think they should.
So people ain’t no good.
Yeah people are just a waste.
They’re all over the place.
Ya see 'em everywhere ya go.
And I don’t like their face.
And people don’t like me.
Why I sure don’t know.
But even a jerk like you could see.
It’s obviously so… so…
They always get some smile.
They always stand like this.
They always tell ya who is what.
Well what I say is this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wiesz, że to prawda.
Oni też nigdy nie robią tego, co ty chcesz.
Bo ludzie nie są dobrzy.
Nie są dobre w weekendy.
Kiedy wychodzą się pobawić.
Nie nadają się do podpórek na książki.
Bo nie możesz ich zmusić, żeby zostali...
Ludzie nie są dobrzy.
Ludzie nie są dobrzy.
Nigdy nie robią tego, co myślę, że powinni.
Więc ludzie nie są dobrzy.
Ludzie to tylko strata czasu.
Są wszędzie.
Widzisz je wszędzie.
I nie podoba mi się ich twarz.
A ludzie mnie nie lubią.
Dlaczego nie wiem.
Ale nawet taki palant jak ty widział.
To oczywiste, że... …
Zawsze się uśmiechają.
Zawsze tak stoją.
Zawsze mówią, kto jest czym.
Powiem tak.