The Cranberries — The Picture I View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Picture I View", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
I haven’t changed but my life has
People are strange when it’s like as I did something wrong to them
And I don’t even know your name…
No, I don’t even know your name…
I swear that he’s good for me,
And I swear he looks after me,
And I swear that he looks out for me…
And I swear that he’s good, good, good.
La, la, la, the picture I view,
La, la, la, the picture I view…
All my friends and promises,
Went tumbling down the hill.
All my friends and promises,
Went tumbling down the hill,
They went tumbling down the hill.
I haven’t changed, but my life has,
People are strange when it’s like as,
I did something wrong to them,
And I don’t even know your name.
No, I don’t even know your name.
I don’t even know your name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zmieniłem się, ale moje życie się zmieniło.
Ludzie są dziwni, kiedy robię im coś złego.
I nawet nie znam twojego imienia…
Nie, nawet nie znam twojego imienia.…
Przysięgam, że jest dla mnie dobry.,
I przysięgam, że się mną opiekuje.,
I przysięgam, że on troszczy się o mnie.…
I przysięgam, że jest dobry, dobry, dobry.
La, la, la, the picture I view,
La, la, la, the picture I view…
All my friends and promises,
Spadł ze wzgórza.
All my friends and promises,
Went tumbling down the hill,
Spadli ze wzgórza.
Nie zmieniłem się, ale moje życie tak.,
Ludzie są dziwni, gdy jest jak,
Zrobiłem im coś złego.,
A ja nawet nie znam twojego imienia.
Nie, nawet nie znam twojego imienia.
Nawet nie znam twojego imienia.