The Cranberries — Yeats' Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeats' Grave", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
No Need to Argue
Yeat’s Grave
Silenced by death in the grave
WB Yeats couldn’t save
Why did you stand here
Were you sickened in time
But I know by now
Why did you sit here?
In the GRAVE
W.B. Yeats 'Second'
Why should I blame her
That she filled my days
With misery or that she would of late
Have taught to ignorant men violent ways
Or hurled the little street upon the greant
Had they but courage
Equal to desire
Sad that Maud Gonne couldn’t stay
But she had Mac Bride anyway
And you sit here with me On the isle Inistee
And your writing down everything
But I know by now
Why did you sit here
In a grave …
Why should I blame her
Had they but courage equal to desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzeba się spierać.
Grób yeata
Wyciszony śmiercią w grobie
WB Yeats nie mógł uratować
Dlaczego tu stałeś?
Were you sicked in time
Ale już wiem.
Dlaczego tu siedzisz?
In the GRAVE
W. B. Yeats "Second"
Dlaczego mam ją winić?
Że wypełniła moje dni
/ Align = "left" /
Nauczyli ignorantów brutalnych sposobów
/ Align = "left" /
Mieli tylko odwagę.
/ Align = "left" /
Smutne, że Maud Gonne nie mogła zostać.
Ale i tak miała Maca Bride ' a.
And you sit here with me On the isle Inistee
A Ty wszystko zapisujesz.
Ale już wiem.
Dlaczego tu siedzisz?
In a grave …
Dlaczego mam ją winić?
Gdyby tylko odwaga dorównała pożądaniu