The Crane Wives — October tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October", wykonawca: The Crane Wives.

Tekst piosenki

Come my dear and be a part of my home
Missing stitch and flowers on a headstone
And I will crawl like a sinner to be at your feet
Should God or the devil ever ask for me.
Oh my love
Take my word but keep the upper hand
I know you-- you’re the daughter of a lonely man
Let my hope grow cold and atrophy
'Cause there is no more room in your heart for me Oh my love
Come my dear and drink while the water’s still cold
I am naught but a scar upon your breastbone
So kiss me quick, steal every secret I keep
You can have anything you want from me.
Oh my love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Come my dear and be a part of my home
Brakujący szew i kwiaty na nagrobku
I będę pełzał jak grzesznik, by być u Twych stóp
Czy Bóg lub diabeł kiedykolwiek proszą o mnie?
Oh My love
Uwierz mi na słowo, ale trzymaj rękę na pulsie.
Jesteś córką samotnego mężczyzny.
Niech moja nadzieja ostygnie i zanika
Bo w twoim sercu nie ma już miejsca dla mnie
Chodź moja droga i pij póki woda jest zimna
Jestem niczym innym jak blizną na twojej piersi.
Więc Pocałuj mnie szybko, ukradnij każdy sekret, który trzymam
Możesz mieć wszystko, czego ode mnie chcesz.
Oh My love