The Crane Wives — Show Your Fangs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Your Fangs", wykonawca: The Crane Wives.
Tekst piosenki
A mountain song chills my warm skin
A ballad of a lonesome peak
I curse the ground, shed my old sins
For weight will only make me weak
I beg the stars to marry me
For they are my guide
But daylight comes to claim their beauty
As fury paints the wasteland wide
I’m not your highness
A damsel left helpless by fright
I am a lioness
Fierce as I walk through the night
A canvas, my makeshift shelter
A man would never know his bride
An angry sun before could melt her
But calloused now she will survive
With malice, beasts will show their fangs
They’re in for a surprise
Bravely I will wield my weapon
I made from fangs of those that died
I’m not your highness
A damsel left helpless by fright
I am a lioness
Fierce as I walk through the night
I’m not your highness
A damsel left helpless by fright
I am a lioness
Fierce as I walk through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Górska piosenka ochładza moją ciepłą skórę
A ballad of a lonesome peak
Przeklinam ziemię, zrzucam stare grzechy.
Bo waga uczyni mnie słabym.
I beg the stars to marry me
Bo są moim przewodnikiem
Ale światło dzienne przychodzi, by upomnieć się o ich piękno.
As fury paints the wasteland wide
Nie jestem Wasza Wysokość.
Dama pozostawiona bezradna przez strach
Jestem lwicą.
Fierce as I walk through the night
Płótno, moje prowizoryczne schronisko
Mężczyzna nigdy nie pozna swojej panny młodej.
Rozgniewane słońce mogło ją stopić.
Ale teraz jest zrogowaciała i przetrwa.
Ze złością bestie pokażą swoje kły
Czekają na niespodziankę.
Dzielnie będę dzierżył moją broń.
Zrobiłem z kłów tych, którzy umarli.
Nie jestem Wasza Wysokość.
Dama pozostawiona bezradna przez strach
Jestem lwicą.
Fierce as I walk through the night
Nie jestem Wasza Wysokość.
Dama pozostawiona bezradna przez strach
Jestem lwicą.
Fierce as I walk through the night